';

Christina Perri - Sad Song (2011)

Sad Song

Angol dalszöveg
Today I'm Gonna write a sad song,
I'm gonna make it really long
So that everyone can see,
That I'm very unhappy.

I wish I wasn't always wrong
I wish it wasn't always my fault
But the finger that you're pointing
Has knocked me on my knees
And all you need to know is

I'm so sorry it's not like me,
It's maturity that I'm lacking
So don't, don't let me go
Just let me know that growing up goes slow

I wonder what my mom and dad would say,
If I told them that I cry each day.
But it's hard enough to live so far away.

I wish I wasn't always cold
I wish I wasn't always alone
When the party is over,
How will I get home?
And all you need to know is

I'm so sorry it's not like me,
It's maturity that I'm lacking
So don't, don't let me go
Just let me know that growing up goes slow

If all the rules were made to bend
And you swore you were my friend
Now I have to start all over again

Cause no one's going to take your place
And I'm scared I'll never save
All the pieces of a love we made

And I'm so sorry, it's not like me
It's maturity that I'm lacking
So don't, don't let me go
Just let me know that I can slip and fall
And you won't let me go
Just let me know that growing up goes slow

And I'm so sorry
It's not like me
It's maturity that I'm lacking
So don't, don't let me go
Just let me know that growing up goes slow.

Szomorú dal

Magyar dalszöveg
Ma írni fogok egy szomorú dalt
Hosszúra írom
Akkor mindenki láthatja
Milyen boldogtalan vagyok

Bárcsak nem tévedtem volna mindig
Bárcsak nem mindig az én hibám lett volna
De az ujj amivel mutogatsz
A térdemre lökött
És minden amit tudnod kell, hogy

Sajnálom, hogy nem olyan mint én
A fejlettség ami hiányzik
Szóval ne, ne engedj el
Csak tudasd velem, hogy a növekedés lassan megy

Azon gondolkodom, mit mondana anya és apa
Ha elmondanám, hogy minden nap sírok
De az is elég nehéz, hogy messze élek

Bárcsak nem tévedtem volna mindig
Bárcsak nem mindig az én hibám lett volna
De az ujj amivel mutogatsz
A térdemre lökött
És minden amit tudnod kell, hogy

Sajnálom, hogy nem olyan mint én
A fejlettség ami hiányzik
Szóval ne, ne engedj el
Csak tudasd velem, hogy a növekedés lassan megy

Ha az összes szabályt azért hozták létre, hogy megszegjék
És megesküdtél, hogy a barátom vagy
Most újra kell kezdenem

Mert senki nem fogja átvenni a helyed
És félek, hogy sosem mentem meg
A szerelmünk darabjait

Sajnálom, hogy nem olyan mint én
A fejlettség ami hiányzik
Szóval ne, ne engedj el
Csak tudasd velem, hogy a növekedés lassan megy

Sajnálom, hogy nem olyan mint én
A fejlettség ami hiányzik
Szóval ne, ne engedj el
Csak tudasd velem, hogy a növekedés lassan megy
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek