';

Ciara - Dance Like We’re Making Love (2015)

Dance Like We’re Making Love

Angol dalszöveg
Sweat dripping from my body, we both at this party,
So come and show me your moves,
I got some things I can teach you too
If you wanna see, oh oh
You say you need a shot of the Henee
Then you’re ready
Do what you need to do
Cause I’ll be waiting for you
It’s about to get hot and heavy, oh oh

It’s really late
You’re getting closer and the lights off
Your body is in sync to the beat of my heart
And I can feel your nature rising wild and wild on you

(Refr.)
Let’s dance like we’re making love
Making love
Let’s dance like we’re making love
Making love
Let’s dance like we’re making love

If you’re down just maybe
We dance like we’re making babies
As soon as our song comes on
Cause boy we got all night long
So if you’re ready
I’m ready to get it come on
I see a little faded
You wanna get crazy out on this floor
I hope you’re sure this is what you want
Cause once I’m turned, you can’t turn me off

It’s really late
You’re getting closer and the lights off
Your body is in sync to the beat of my heart
And I can feel your nature rising wild and wild on you

(Refr:)

Of the wall
Body to body
You and I
And then out through the night baby
Closer than before
Dance like no one’s watching
You and I tonight
Be the time of your life baby

Oh oh

(Refr.)

Táncoljunk Úgy, Mintha Szeretkeznénk

Magyar dalszöveg
Verejték cseppek a testemen, mindketten bulizunk
Szóval gyere és mutasd meg hogyan mozogsz,
Én is mutathatok néhány dolgot, amire megtaníthatlak
Ha látni akarod, oh oh
Azt mondod kell egy kis pohárkával
Aztán készen állsz
Tedd, amit tenned kell
Mert én várok rád
Kezd melegedni és eldurvulni, oh oh

Elég későre jár,
Egyre közelebb vagy, kialudnak a fények
Tested szívem ritmusára mozog
És érzem, ahogy elkezdesz bevadulni

(Refr.)
Táncoljunk úgy, mintha szeretkeznénk
Szeretkeznénk
Táncoljunk úgy, mintha szeretkeznénk
Szeretkeznénk
Táncoljunk úgy, mintha szeretkeznénk

Ha már lent vagy, talán,
Táncolhatnánk úgy, mintha gyereket csinálnánk
Mihelyt meghalljuk a dalunkat
Mert fiú, miénk az éjszaka
Tehát, ha készen állsz
Én is készen állok, csapjunk bele
Egy kicsit homályosan látok
Megakarsz őrülni ezen a táncparketten
Remélem, hogy biztos vagy abba, hogy ezt akarod
Mert ha egyszer beindulok, akkor nem fogsz bírni leállítani

Elég későre jár,
Egyre közelebb vagy, kialudtak a fények
Tested szívem ritmusára mozog
És érzem, ahogy elkezdesz bevadulni

(Refr.)

Visszapattanunk a falról
Test a testhez
Te meg én
És aztán átutazzuk az éjszakát, bébi
Közelebb kerülünk egymáshoz, mint korábban
Táncoljunk úgy, mintha senki sem figyelne
Ez lesz életed ideje, bébi

Oh, oh

(Refr.)

Túrázz a Balatonnál

Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek