Jazmin Bean - Princess Castle ft. Cottontail (2019)

Princess Castle ft. Cottontail

Angol dalszöveg
Oops, I trusted someone
Never again no more
Oh, you wanna play house
Well I'll be the daddy and you'll be the dog
Is it true that you want a romance?
So you're knocking on every single bitch's door
It's not the way to go and
Now all of us know and

Heard you're going round town
Pulling heartstrings out and leaving bitches blind
Making them want some more
Then you're chopping all of their heads off in a line
No, you're not even cute
Surprised your only talent is spinning a lie
I think that you should know
You've got to fucking go, you

Show's over, close the curtains
You are not important
To be honest, you're quite boring
You're a dying flower, I'm the fucking florist
"You're the best, I love you the most"
You wish! You're a complete joke
At least I know now
To trust no bitch, no hassle
A new wall put up
In my Princess Castle

I'm a collectible, bitch
What the fuck made you think you could step in my toy shop?
I do not need you one bit, what do you think this is?
You're excused, I'm my own boss
Don't need someone to make me feel royal
Collect my crown, gotta run
And I'm really sorry, baby
But it appears this castle was just made for one

Ready or not here we come
You know you fucked up (yeah, you did)
So you better run
I'll surrender you to the knife (the knife)
'Cause you ruined my fucking life
This is our princess castle
Baby, you've gotta go

Show's over, close the curtains
You are not important
To be honest, you're quite boring
You're a dying flower, I'm the fucking florist
"You're the best, I love you the most"
You wish! You're a complete joke
At least I know now
To trust no bitch, no hassle
And new wall put up
In my Princess Castle

I'm a collectible, bitch
What the fuck made you think you could step in my toy shop?
I do not need you one bit, what do you think this is?
You're excused, I'm my own boss
Don't need someone to make me feel royal
Collect my crown, gotta run
And I'm really sorry, baby
But it appears this castle was just made for one

Royalty is royalty
Royalty is royalty
Royalty is royalty
Royalty is royalty

Oh, look, Cottontail, that fucking pest is back!
Ooh! hehehe, oh well

Királylány Kastély

Magyar dalszöveg
Upsz, megbíztam valakiben
Soha többé, többé nem
Ó, házast szeretnél játszani
Nos, én leszek az apuci és te leszel a kutya
Igaz lenne, hogy szerelmet keresel?
Szóval minden ribanc ajtaján kopogtatsz
Ez nem az út, amin menni kell, és
Most, hogy mindannyian tudjuk, és

Hallottam, hogy bejárod a várost
Szívhúrokat kitépve és ribancokat vakon hagyva
Készteted őket, hogy többre vágyjanak
Majd levágod mindnek a fejét egy sorban
Nem, még aranyos sem vagy
Meglepő, hogy az egyedüli tehetséged a hazudozás
Azt hiszem, tudnod kéne, hogy
Kurvára távoznod kell, neked

Vége a shownak, húzd be a függönyöket
Egyáltalán nem vagy fontos
Hogy őszinte legyek, eléggé unalmas vagy
Egy haldokló virág vagy, én meg a kibaszott kertész
"Te vagy a legjobb, téged szeretlek a legjobban!"
Csak akarod! Egy teljes vicc vagy
Legalább most már tudom
Ne bízzak semmilyen ribancban és zavarban
Egy újabb fal felépítve
Az én királylány kastélyomban

Egy gyűjthető vagyok, ribanc
Mi a fasztól hitted azt, hogy beléphetsz a játékboltomba?
Egy darabodra sem vágyom, mit gondolsz, mi ez itt?
Fel vagy mentve, én vagyok a magam főnöke
Nem kell senki sem, hogy királyinak érezzem maga
Beszerzem a koronámat, majd elfutok
És nagyon sajnálom, bébi
De úgy néz ki, ezt a királylány kastélyt csak egynek építették

Készen állsz vagy sem, elindultunk
Tudod, hogy elbasztad (igen, tényleg)
Szóval jobb, ha futni kezdesz
Beszolgáltatlak a késnek (a késnek)
Mert tönkretetted a kibaszott életemet
Ez a mi királylány kastélyunk
Bébi, távoznod kell

Vége a shownak, húzd be a függönyöket
Egyáltalán nem vagy fontos
Hogy őszinte legyek, eléggé unalmas vagy
Egy haldokló virág vagy, én meg a kibaszott kertész
"Te vagy a legjobb, téged szeretlek a legjobban!"
Csak akarod! Egy teljes vicc vagy
Legalább most már tudom
Ne bízzak semmilyen ribancban és zavarban
Egy újabb fal felépítve
Az én királylány kastélyomban

Egy gyűjthető vagyok, ribanc
Mi a fasztól hitted azt, hogy beléphetsz a játékboltomba?
Egy darabodra sem vágyom, mit gondolsz, mi ez itt?
Fel vagy mentve, én vagyok a magam főnöke
Nem kell senki sem, hogy királyinak érezzem maga
Beszerzem a koronámat, majd elfutok
És nagyon sajnálom, bébi
De úgy néz ki, ezt a királylány kastélyt csak egynek építették

A királyiság királyiság
A királyiság királyiság
A királyiság királyiság
A királyiság királyiság

Ó, nézd, Cottontail, az a kurva rovar visszajött!
Ú! hehehe, hát nos
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek