City And Colour - The Girl (2008)

The Girl

Angol dalszöveg
I wish I could do better by you,
'cause that's what you deserve
You sacrifice so much of your life
In order for this to work.

While I'm off chasing my own dreams
Sailing around the world
Please know that I'm yours to keep
My beautiful girl

When you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave
Fulfill someone else's dreams
I think I might totally be lost
You don't ask for no diamond rings no delicate string of pearls
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl

One, two, one two three four
I wish I could do better by you
'cause it's what you deserve
You sacrifice so much of your life
in order for this to work

While I'm off chasing my own dreams (my own dreams)
sailing around the world ('round the world)
Please know that I'm yours to keep
My beautiful girl

And when you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave and fulfill someone else's dreams
I think I might totally be lost
But you don't ask for no diamond rings (Diamond rings)
No delicate string of pearls (String of pearls)
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl

But you don't ask for no diamond rings (Diamond rings)
No delicate string of pearls (String of Pearls)
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl.

A lány

Magyar dalszöveg
Azt kívánom, bár jobban teljesítenék, mint te
Mert ezt érdemlek
Az életed akkora részét feláldozod
Annak érdekében, hogy ez működjön

Amíg a saját álmaimat kergetem
A világ körül hajózva
Kérlek, tudd, hogy a tiéd vagyok,
Gyönyörű kisasszonyom

Amikor sírsz, a szívem egy része meghal
Tudva, hogy lehet, én vagyok az oka
Ha elmennél
Betöltenéd másnak az álmait
Azt hiszem, teljesen elvesznék
Nem kérsz gyémántot, nem kérsz finom gyöngysort
Ezért írtam ezt a dalt, hogy elénekeljem
Gyönyörű kisasszonyom

Egy, két, egy, két, há', négy
Azt kívánom, bár jobban teljesítenék, mint te
Mert ezt érdemlek
Az életed akkora részét feláldozod
Annak érdekében, hogy ez működjön

Amíg a saját álmaimat kergetem (a saját álmaimat)
A világ körül hajózva (a világ körül)
Kérlek, tudd, hogy a tiéd vagyok,
Gyönyörű kisasszonyom

És amikor sírsz, a szívem egy része meghal
Tudva, hogy lehet, én vagyok az oka
Ha elmennél
Betöltenéd másnak az álmait
Azt hiszem, teljesen elvesznék
De te nem kérsz gyémántgyűrűt, (gyémántgyűrűt)
Nem kérsz finom gyöngysort (gyöngysort)
Ezért írtam ezt a dalt, hogy elénekeljem
Gyönyörű kisasszonyom

De te nem kérsz gyémántgyűrűt, (gyémántgyűrűt)
Nem kérsz finom gyöngysort (gyöngysort)
Ezért írtam ezt a dalt, hogy elénekeljem
Gyönyörű kisasszonyom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek