Magyar Dalszöveg

Why's everyone still singing about California?
Haven't we heard enough about the Golden State?
I guess if you like sandy beaches and blue ocean water
There's just something about it, to which I cannot relate
I need to see the leaves change and the snowflakes falling
I need to hear the colder wind whistling through the winter pines

Why's everyone still singing about California?
Haven't we heard enough about the Golden State?
People still follow their dreams to sweet California
And from time to time I'll pass on by, but I will never stay

Sure there are beautiful people, in the city of lost angels
They're living like they're kings and queens, from some royal age
But fortune and fame won't save you, when California
Is wiped out by the ring of fire or a great earthquake

Why's everyone still singing about California?
Haven't we heard enough about the Golden State?
People still follow their dreams to sweet California
And from time to time I'll pass on by, but I will never stay
No, I will never stay

Never stay
Never stay

Miért énekel még mindig mindenki Kaliforniáról?
Nem hallottunk eleget az Arany Államról?
Azt hiszem, ha szereted a homokos tengerpartokatés a kék óceán vizét
Van benne valami, amit nem érzek át
Látnom kell, hogy változnak a levelek és esik a hó
Hallanom kell a hideg szél susogását a téli fenyőkön keresztül

Miért énekel még mindig mindenki Kaliforniáról?
Nem hallottunk eleget az Arany Államról?
Az emberekmég mindig követik az álmaikat az édes Kaliforniába
És időről időre én is meglátogatom, de sosem fogok maradni

Persze, vannak szép emberek az elveszett angyalok városában
Királyként és királynőként élnek, valamilyen királyi korszakból
De a gazdagság és a hírnév nem ment meg, amikor Kaliforniát
eltörli a tűzgyűrű, vagy egy nagy földrengés

Miért énekel még mindig mindenki Kaliforniáról?
Nem hallottunk eleget az Arany Államról?
Az emberekmég mindig követik az álmaikat az édes Kaliforniába
És időről időre én is meglátogatom, de sosem fogok maradni
Nem, én sosem fogok maradni

Sosem maradok
Sosem maradok