';

Counting Crows - Accidentally In Love (2004)

Accidentally In Love

Angol dalszöveg
So she said what's the problem baby
What's the problem I don't know
Well maybe I'm in love (love)
Think about it every time
I think about it
Can't stop thinking 'bout it

How much longer will it take to cure this
Just to cure it cause I can't ignore it if it's love (love)
Makes me wanna turn around and face me
But I don't know nothing 'bout love

Come on, come on
Turn a little faster
Come on, come on
The world will follow after
Come on, come on
Because everybody's after love

So I said I'm a snowball running
Running down into the spring that's coming all this love
Melting under blue skies
Belting out sunlight
Shimmering love

Well baby I surrender
To the strawberry ice cream
Never ever end of all this love
Well I didn't mean to do it
But there's no escaping your love

These lines of lightning
Mean we're never alone
Never alone, no, no

Come on, Come on
Move a little closer
Come on, Come on
I want to hear you whisper
Come on, Come on
Settle down inside my love

Come on, come on
Jump a little higher
Come on, come on
If you feel a little lighter
Come on, come on
We were once
Upon a time in love

We're accidentally in love
Accidentally in love [x7]

Accidentally

I'm In Love, I'm in Love
I'm in Love, I'm in Love
I'm in Love, I'm in Love
Accidentally [x2]

Come on, come on
Spin a little tighter
Come on, come on
And the world's a little brighter
Come on, come on
Just get yourself inside her

Love ...I'm in love

Véletlenül szerelmesek

Magyar dalszöveg
Szóval azt kérdezte, mi a baj, drágám
Nem tudom, mi a probléma
Talán szerelmes vagyok (szerelmes)
Minden percben ezen gondolkozom
Ezen gondolkozom
Nem tudok nem rá gondolni

Mennyi időbe telik ezt meggyógyítani
Csak meggyógyítani, mert nem tudom figyelmen kívül hagyni, ha ez szerelem (szerelem)
Meg akar fordítani és szembenézni
De semmit sem tudok a szerelemről

Gyerünk, gyerünk
Fordulj kicsit gyorsabban
Gyerünk, gyerünk
A világ majd követ
Gyerünk, gyerünk
Mert mindenki a szerelem mögött van

Szóval azt mondta, egy futó hógolyó vagyok
Belerohanok a tavaszba, ahonnan a sok szeretet jön
A kék ég alatt olvadok
Napsugarat kötök magamhoz
Csillámló szerelem

Nos, drágám, átadtam
Az epres fagyit
Sose vess véget ennek a sok szeretetnek
Én sem akartam
De nincsen kiút a szerelmedből

Ezek a vonalak a fényből
Azt jelentik, hogy sosem vagyunk egyedül
Sosem egyedül, nem, nem

Gyerünk, gyerünk
Gyere kicsit közelebb
Gyerünk, gyerünk
Hallani akarom, ahogy sutogsz
Gyerünk, gyerünk
Telepedj le a szeretetemen belül

Gyerünk, gyerünk
Ugorj kicsit magasabbra
Gyerünk, gyerünk
Ha egy kicsit könnyebbnek érzed magad
Gyerünk, gyerünk
Mi egyszer régen
Szerelmesek voltunk

Véletlenül szerelembe estünk
Véletlenül szerelmesek vagyunk [x7]

Véletlenül

Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Véletlenül

Gyerünk, gyerünk
Forogj kicsit szorosabban
Gyerünk, gyerünk
És a világ kicsit fényesebb
Gyerünk, gyerünk
Csak válj a részévé

Szerelem... Szerelmes vagyok
lovekoalas
Fordította: lovekoalas

Ajánlott dalszövegek