';

Craig David - Walkin' Away (2000)

Walkin' Away

Angol dalszöveg
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away to find a better day
I'm walking away

Sometimes some people get me wrong
When it's something I've said or done
Sometimes you feel there is no fun
That's why you turn and run
But now I truly realise
Some people don't wanna compromise
Well I saw them with my own eyes spreading those lies
And well I don't wanna live a lie, too many sleepless nights
Not mentioning the fights, I'm sorry to say lady

I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away to find a better day
I'm walking away

Well I'm so tired baby
Things you say you're driving me away
Whispers in the powder room baby
Don't listen to the games they play
Girl I thought you'd realise
I'm not like them other guys
Cause I saw them with my own eyes
You should've been more wise
And well I don't wanna live a lie, too many sleepless nights
Not mentioning the fights, I'm sorry to say lady

I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away to find a better day
I'm walking away

Elsétálok

Magyar dalszöveg
Elsétálok az életemben lévő gondok elöl
Elsétálok, hogy egy jobb napra találjak
Elsétálok az életemben lévő gondok elöl
Elsétálok, hogy egy jobb napra találjak
Elsétálok

Néha néhány ember félreért engem
Mikor valamit mondok vagy teszek
Néha úgy érzed nincs benne móka
Ezért megfordulsz és elfutsz
De most igazán megértem
Néhány ember nem akar kompromisszumokat kötni
Hát a saját szememmel láttam őket, terjeszteni azokat a hazugságokat
És hát én nem akarok hazugságban élni, túl sok álmatlan éjszakát okozna
Nem is beszélve a veszekedésekről, sajnálom, hogy ezt kell mondanom, hölgyem

Elsétálok az életemben lévő gondok elöl
Elsétálok, hogy egy jobb napra találjak
Elsétálok az életemben lévő gondok elöl
Elsétálok, hogy egy jobb napra találjak
Elsétálok

Hát én belefáradtam bébi
Az őrületbe kergetsz azzal, amit mondasz
Suttogások a női mosdóban bébi
Ne hallgass a játékokra, amit játszanak
Kislány azt hittem rájössz, hogy
Én nem vagyok olyan, mint a többi srác
Mert én a saját szememmel látom őket
Bölcsebbnek kellett volna lenned
És hát én nem akarok hazugságban élni, túl sok álmatlan éjszakát okozna
Nem is beszélve a veszekedésekről, sajnálom, hogy ezt kell mondanom, hölgyem

Elsétálok az életemben lévő gondok elöl
Elsétálok, hogy egy jobb napra találjak
Elsétálok az életemben lévő gondok elöl
Elsétálok, hogy egy jobb napra találjak
Elsétálok
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek