Damian La Grange - Too Twisted (2016)

Too Twisted

Angol dalszöveg
I've gotta be honest
This is nothing I wanted
I'm too twisted to even know
I fell in love with fucking everything up
How do I change that now?

(Everyday)
You know it's gonna change us
(Every way)
It's a struggle that maintains us
(I don't know)
If I can deal with this moment now

(Woo-woo)
I feel so very lost right now
(Woo-woo)
All of these voices in my head pipe down
(Woo-woo)
Sometimes I wish that all the lights went out
All the lights went out

Am I insane or gifted?
I wish this pain was lifted
Tectonics plates are shifted
And now my world is burning down

Oh how this place is different
Misplaced my faith where is it
My pain is way too twisted
And as we all are burning down

I crawl into my comfort zone
My therapist looks like a microphone
And everything I need is just a fantasy
I can't handle these

(Everyday)
You know it's gonna change us
(Every way)
It's a struggle that maintains us
(I don't know)
If I can deal with this moment now

(Woo-woo)
I feel so very lost right now
(Woo-woo)
All of these voices in my head pipe down
(Woo-woo)
Sometimes I wish that all the lights went out
All the lights went out

I wade through the waters of my memories
Not sure what I hope to find there
Maybe a time when I still had the energy
But all I see is this blind stare
I see stars in my reflection
Give me hope I need protection
You're afloat on this projection
Till it throws me in the fire

I admire this precision
But I'm itching for a switchin'
Definition of the words that make me fears burn higher

(Everyday)
You know it's gonna change us
(Every way)
It's a struggle that maintains us
(I don't know)
If I can deal with this moment now

(Woo-woo)
I feel so very lost right now
(Woo-woo)
All of these voices in my head pipe down
(Woo-woo)
Sometimes I wish that all the lights went out
All the lights went out

I've gotta be honest
This is nothing I wanted
I'm too twisted, too twisted to know

Túl torz

Magyar dalszöveg
Őszinte leszek
Ez egyáltalán nem az, amit akartam
Túl torz vagyok ahhoz is, hogy tudjam
Beleszerettem kibaszottul mindenbe
Ezen most hogy változtassak?

(Minden nap)
Tudod, ez meg fog változtatni minket
(Mindenhogy)
Ez egy küzdelem, ami fenntart minket
(Nem tudom)
Hogy meg tudok-e birkózni ezzel a pillanattal most

(Woo-woo)
Most olyan nagyon elveszettnek érzem magamat
(Woo-woo)
Ezek a hangok a fejemben mind visszavesznek
(Woo-woo)
Néha azt kívánom, bár aludna ki minden fény
Aludna ki mindent fény

Őrült vagyok vagy tehetséges?
Bárcsak felszállna ez a fájdalom
A tektonikus lemezek elmozdultak
És most leég a világom

Oh milyen más ez a hely
Rossz helyre tettem a hitemet, hol van
A fájdalmam messze túl torz
És mind elégünk

Bemászok a komfortzónámba
A terapeutám úgy néz ki, mint egy mikrofon
És csak egy ábránd minden, amire szükségem van
Ezeket nem tudom kezelni

(Minden nap)
Tudod, ez meg fog változtatni minket
(Mindenhogy)
Ez egy küzdelem, ami fenntart minket
(Nem tudom)
Hogy meg tudok-e birkózni ezzel a pillanattal most

(Woo-woo)
Most olyan nagyon elveszettnek érzem magamat
(Woo-woo)
Ezek a hangok a fejemben mind visszavesznek
(Woo-woo)
Néha azt kívánom, bár aludna ki minden fény
Aludna ki mindent fény

Átgázolok az emlékeim vizein
Nem vagyok biztos benne, mit remélek találni ott
Talán egy időt, amikor még volt energiám
De csak ezt a vak merev tekintetet látom
Csillagokat látok a tükörképemben
Adj reményt, védelemre van szükségem
Lebegsz ezen a kivetülésen
Amíg a tűzre nem vet engem

Csodálom ezt a pontosságot
De viszketek egy váltásért
A szavak jelentései, amiktől még jobban lángolnak a félelmeim

(Minden nap)
Tudod, ez meg fog változtatni minket
(Mindenhogy)
Ez egy küzdelem, ami fenntart minket
(Nem tudom)
Hogy meg tudok-e birkózni ezzel a pillanattal most

(Woo-woo)
Most olyan nagyon elveszettnek érzem magamat
(Woo-woo)
Ezek a hangok a fejemben mind visszavesznek
(Woo-woo)
Néha azt kívánom, bár aludna ki minden fény
Aludna ki mindent fény

Őszinte leszek
Ez egyáltalán nem az, amit akartam
Túl torz, túl torz vagyok, hogy tudjam
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek