Danna Paola, Greeicy - Mala Fama (2019)

Mala Fama

Angol dalszöveg
Fama
Dicen que tengo mala fama
Que me enamoro por la noche
Y se me pasa a la mañana, ah

Culpa
Lo siento, no tengo la culpa
Que no me den lo suficiente,
Yo soy exigente
Y los nenes se asustan

Lo primero es que sea soltero
Con cerebro sería el dos
Que esté bueno va de tercero
Y de paso tenga buen humor

Así, sí
Sí lo quiero para mí, mí
Cuando me lo encuentre
Yo, no, no, no lo dejo ir, de aquí

Así, sí
Sí lo quiero para mí, mí
Cuando me lo encuentre
Yo, no, no, no lo dejo
Mira que no
Yo, no, no lo suelto

No, que si me fui con Maluma, no
Dicen que Yatra y Ozuna, no
Yo duermo sola en mi cama
Y no me preocupa, mi mala fama

Hay un dicho que dice que hablen
Mal o bien, pero que hablen
No les llamaría culpables
Si suena mal que mi mala fama

Si de mí hablan mal, pues yo no hago caso
Voy a perder el sueño, por un payaso
Si quieren bailar conmigo
Tienen que seguirme el paso

Vuela que vuela que se perdió
Si hay un culpable esa no soy yo
Si digo que no es porque no quiero
Pero al indicado

Así, sí
Sí, lo quiero para mí, mí
Cuando me lo encuentre
Yo, no, no, no lo dejo ir de aquí

Así, sí
Sí, lo quiero para mí, mí
Cuando me lo encuentre
Yo, no, no, no lo dejo
Mira que no
Yo, no, no lo suelto

No, que si me fui con Maluma, no
Que si Neymar o que Ozuna, no
Yo duermo sola en mi cama
Y no me preocupa, mi mala fama

Lo primero es que sea soltero
Con cerebro sería el dos
Que esté bueno va de tercero
Y de paso tenga buen humor

Así, sí
Sí, lo quiero para mí, mí
Cuando me lo encuentre
Yo, no, no, no lo dejo ir de aquí

Así, sí
Sí lo quiero para mí, mí
Cuando me lo encuentre
Yo, no, no, no lo dejo
Mira que no
Yo, no, no lo suelto
No

Rossz hírű

Magyar dalszöveg
Hírhedt
Azt mondják rossz hírem van
Hogy estére szerelmes leszek
És ez elmúlik reggelre

Hiba
Sajnálom, nem az én hibám
Hogy nem adnak eleget
Én igényes vagyok
És mint a gyerekek, megijednek

Először legyél egyedül
Az eszeddel legyetek ketten
Ez a jó jöhet harmadiknak
És utána csak a jó kedv marad

Így, igen
Igen akarom magamnak, magamnak
Amikor kitalálom
Én, nem, nem, nem engedem el innen

Így, igen
Igen akarom magamnak, magamnak
Amikor kitalálom
Én, nem, nem, nem engedem
Nézd, hogy nem
Én nem, nem hagyom

Nem, hogy voltam Malumával, nem
Azt mondják Yatra és Ozuna, nem
Egyedül alszok az ágyamban
És nem aggódom a rossz hírem miatt

Azt mondják, hagyd, hogy beszéljenek
Rossz vagy jó, hagyd, hogy beszéljenek
Nem hívnám bűnösnek
Ha rosszul hangzik, rossz híred van

Ha rosszat mondanak, hát nem figyelek
El fogok veszteni egy álmot, egy bohócért
Ha velem akarsz táncolni
Követned kell a lépéseim

Száll és száll ahogy elveszik
Ha van bűnös az nem én vagyok
Ha nemet mondok, azért van mert nem akarom
De a jelzésig

Így, igen
Igen akarom magamnak, magamnak
Amikor kitalálom
Én, nem, nem, nem engedem el innen

Így, igen
Igen akarom magamnak, magamnak
Amikor kitalálom
Én, nem, nem, nem engedem
Nézd, hogy nem
Én nem, nem hagyom

Nem, hogy voltam Malumával, nem
Hogy Neymar vagy Ozuna, nem
Egyedül alszok az ágyamban
És nem aggódom a rossz hírem miatt

Először legyél egyedül
Az eszeddel legyetek ketten
Ez a jó jöhet harmadiknak
És utána csak a jó kedv marad

Így, igen
Igen akarom magamnak, magamnak
Amikor kitalálom
Én, nem, nem, nem engedem el innen

Így, igen
Igen akarom magamnak, magamnak
Amikor kitalálom
Én, nem, nem, nem engedem
Nézd, hogy nem
Én nem, nem hagyom
Nem
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek