';

Danny Ocean - Me Rehúso (2017)

Me Rehúso

Angol dalszöveg
Me Rehúso

Ba-Ba-Babylon girl, Ba-Ba-Babylon girl
Para todos aquellos amores que, que fueron obligados a ser separados
Ba-Ba-Babylon girl, Ba-Ba-Babylon girl
Esta canción es para ti

Dime cómo le explico a mi destino que ya no estás ahí
Dime cómo haré para desprenderme de este frenesí
Esta locura que siento por ti
Con esta química que haces en mí
Y ya no puedo, girl, ya no puedo, girl

Nena discúlpame si te ilusioné yo no lo quise hacer
Sé que en el amor cuando es real ese vuelve, vuelve (vuelve, vuelve)
Pero cómo olvidar tu piel y cómo olvidarte mujer
Ya no puedo, girl, ya no puedo, girl

Baby, no (baby, no)
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo (guárdalo)
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo (haciéndolo)
Haciéndotelo así, así, así
Así como te gusta, baby

Sin mirar atrás, sin buscar a nadie más
Sólo quiero estar contigo, wouh
Si no te tengo aquí conmigo yo no quiero ser tu amigo
Porque tú eres mi camino, wouh
Y yo sólo quiero estar junto a ti
Nena, por favor entiéndelo
Sólo dame tu mano y confía en mí
Si te pierdes sólo sigue mi voz
Y dale tiempo (tiempo), mami, al tiempo (tiempo)
Que tú, que yo, estamos hechos para estar los dos
Y dale tiempo (tiempo), baby, al tiempo (tiempo)
Que tú y yo, que tú y yo
Estamos hechos para estar los dos

Baby, no (baby, no)
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo (guárdalo)
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo (haciéndolo)
Haciéndotelo así, así, así
Así como te gusta, baby
Baby, no
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo (guárdalo)
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo
Haciéndotelo así, así, así
Así como te gusta, baby

Así, así, así como te gusta, baby

Baby no
Baby, no (baby, no)
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo (guárdalo)
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo
Haciéndotelo así, así, así
Así como te gusta baby
Y baby, no (baby, no)
Me rehúso a darte un último beso así que guárdalo (guárdalo)
Para que la próxima vez te lo dé haciéndolo
Haciéndotelo así, así
Así como te gusta baby

Nem vagyok hajlandó

Magyar dalszöveg
Nem vagyok hajlandó

Azoknak a szerelmespároknak, akiknek el kellett szakadniuk egymástól
Ez a dal nektek szól

Mondd, hogy magyarázzam el a végzetemnek, hogy már nem vagy itt
Mondd, hogy szabadulhatnék meg ettől az őrülettől
Ez az őrület, amit irántad érzek
Ezzel a kémiával, amit bennem keltesz
Nem tudom, kicsim, többé már nem

Kicsim, bocsáss meg, ha félrevezettelek, nem akartam
Már tudom, ha a szerelem valódi, akkor visszatér
De hogy felejthetném el a bőrödet és, hogy felejthetnélek el téged?
Nem tudom, kicsim, többé már nem

Bébi, nem, bébi, nem
Nem vagyok hajlandó búcsú csókot adni neked, szóval tartsd meg, tartsd csak meg
Hogy mikor legközelebb megcsókollak
Úgy csináljam
Ahogy szereted, bébi

Anélkül, hogy visszanéznék, anélkül, hogy bárki mást keresnék
Csak veled szeretnék lenni
Ha nem vagy itt velem, nem akarok a barátod lenni, mert te vagy az utam
És én csak veled szeretnék lenni, kicsim, próbálj megérteni
Csak add a kezed és bízzál bennem, ha eltévedsz, csak kövesd a hangomat
És adj neki időt, időt, időt, kicsim, mert mi arra születtünk, hogy egy pár legyünk
És adj neki időt, időt, időt, bébi, adj neki időt
Mert te és én arra születtünk, hogy egy pár legyünk

Bébi, nem, bébi, nem
Nem vagyok hajlandó búcsú csókot adni neked, szóval tartsd meg, tartsd csak meg
Hogy mikor legközelebb megcsókollak
Úgy csináljam
Ahogy szereted, bébi
Bébi, nem, bébi, nem
Nem vagyok hajlandó búcsú csókot adni neked, szóval tartsd meg, tartsd csak meg
Hogy mikor legközelebb megcsókollak
Úgy csináljam
Ahogy szereted, bébi

Ahogy szereted, bébi

Bébi, nem, bébi, nem
Nem vagyok hajlandó búcsú csókot adni neked, szóval tartsd meg, tartsd csak meg
Hogy mikor legközelebb megcsókollak
Úgy csináljam
Ahogy szereted, bébi
Bébi, nem, bébi, nem
Nem vagyok hajlandó búcsú csókot adni neked, szóval tartsd meg, tartsd csak meg
Hogy mikor legközelebb megcsókollak
Úgy csináljam
Ahogy szereted, bébi
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek