Dante Thomas - Miss California (2001)

Miss California

Angol dalszöveg
"Uh. I mean I'm just sittin' right here
Checking out this young lady right here
Baby you hot
I mean you sexy. Oh my god!
Let me ask you one question
Where you from anyway?"

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

She's a rich girl, from the top of the food chain
Love and material things, kinda lonely
'Til I met her at the Grammys, 10mil on a diamond ring
She invites me to spend a day on the jet skis
At first it didn't mean a thing
Then she told me I'm the one that she's searched for
It was hard to believe

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

In a couple a days she had me a bracelet made
From Harry Winston's place
Went horseback up to the mountaintop
Showing me the land she's got
Well it's all right, but something else is on your mind
Looking past all that shines, now the tears are running through
All those things are nice, but it's not why I'm here
I will wipe away your tears simply by just loving you

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

"And there you have it. I mean she just love the way I do my bling-bling
From the ghetto to Beverly Hills baby!
Now I want everybody on the dance floor to just shake it
Man, I want you to get down, cause we hot tonight baby!
We on fire!
Now tell these cats where you from."

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

"Como esta señorita!? Yaeh. We got Pretty Pras up in here
We got Dante up in here. And it's on like that. That's right
Now all you cats that's talking that Jeebreeze, please stop it man!
We can't take it no more. Now tell them cats where you from baby
C'mon let 'em know."

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

She's Miss California, hottest thing in west L.A
House down by the water. Sails her yacht across the bay
Drives a Maranello, Hollywood's her favorite scene
Loves to be surrounded with superstars that know her name

Miss Kalifornia

Magyar dalszöveg
Uh úgy értem én csak itt ülök
Ezt a fiatal hölgyet csekkolom itt
Baby nagyon jól nézel ki
Úgy értem szexi vagy. Oh Istenem!
Hadd tegyek fel egy kérdést
Amúgy honnan származol?

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét

Ő egy gazdag lány a tápláléklánc tetejéről
Szeretet és anyagi dolgok,kicsit magányos
Amikor találkoztam vele a Grammysnél 10 milliós gyémánttal a gyűrűjén
Meghívott h töltsön egy napot jet skizéssel
És először ez nem jelentett semmit
Aztán azt mondta Hogy én vagyok az akit keresett
Nehéz volt elhinni

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét

Néhány nap alatt készített nekem egy karkötőt
A Harry Winston palotából
Felment lóháton a hegycsúcsra
Hogy megmutassa a földet amije van
Hát ez így van de valami más is van a fejedben
Ezeken a csillogásokon átlátva ómost a könnyek végig szaladnak
Ezek a dolgok mind széep be nem ezért vagyok itt
Én le fogom törölni a könnyeid egyszerűen azzal hogy szeretlek

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét

És itt van ez is. Úgy értem ő csak szereti ahogy csinálom a csing-csing-elésem
A Beverly Hills-i gettóból baby
Most mindenkit a táncparkettre akarok hogy csak rázza
Ember azt akarom h menj le mert szenvedélyesek vagyunk ma este baby
Tűzben vagyok
Most mondd el ezeknek a macskáknak hogy honnan jöttél

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét

Hogy van ez a hölgy? Igen itt van nekünk Preety Pas
Itt van nekünk Dante. és ez így van
Ez jó
Most ti mind macskák aki ezzel a Jeebreeze-zel beszélnek kérlek állj ember
Nem bírjuk tovább. Most mondd el ezeknek a macskáknak hogy honnan jöttél baby
Gyere mutasd meg nekik

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét

Ő Miss Kalifornia, a legszenvedélyesebb dolog nyugat Los Angelesben
Ház lent a víznél. Vitorlázik a jachtján keresztül az öbölben
Egy Maranellot vezet,Hollywood a kedvenc színhelye
Szeret olyan szupersztárokkal körbevéve lenni akik ismerik a nevét
DreamerGirl6
Fordította: DreamerGirl6
????????????

Ajánlott dalszövegek