Magyar Dalszöveg

In the villa of Ormen, in the villa of Ormen
Stands a solitary candle, ah-ah, ah-ah
In the centre of it all, in the centre of it all
Your eyes
​
On the day of execution, on the day of execution
Only women kneel and smile, ah-ah, ah-ah
At the centre of it all, at the centre of it all
Your eyes, your eyes

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

In the villa of Ormen, in the villa of Ormen
Stands a solitary candle, ah-ah, ah-ah
At the centre of it all, at the centre of it all
Your eyes, your eyes
Ah-ah-ah

Something happened on the day he died
Spirit rose a metre and stepped aside
Somebody else took his place, and bravely cried
​
How many times does an angel fall?
How many people lie instead of talking tall?
He trod on sacred ground, he cried loud into the crowd
​
I can’t answer why
Just go with me
I’m-a take you home
Take your passport and shoes
And your sedatives, boo
You’re a flash in the pan
I’m the Great I Am
​
I’m a blackstar, way up, on money, I’ve got game
I see right, so wide, so open-hearted pain
I want eagles in my daydreams, diamonds in my eyes

Something happened on the day he died
Spirit rose a metre then stepped aside
Somebody else took his place, and bravely cried
​
I can’t answer why
But I can tell you how
We were born upside-down
Born the wrong way ‘round

In the villa of Ormen stands a solitary candle
Ah-ah, ah-ah
At the centre of it all, your eyes
On the day of execution, only women kneel and smile
Ah-ah, ah-ah
At the centre of it all, your eyes, your eyes
Ah-ah-ah

Az Ormen-i villában, az Ormen-i vilában
Áll egy magányos gyertya, ah-ah, ah-ah
Az egésznek a közepén, az egésznek a közepén
A te szemed

A végrehajtás napján, a végrehajtás napján
Egyetlen nő térdel és mosolyog, ah-ah, ah-ah
Az egésznek a közepén, az egésznek a közepén
A te szemed, a te szemed

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Az Ormen-i villában, az Ormen-i vilában
Áll egy magányos gyertya, ah-ah, ah-ah
Az egésznek a közepén, az egésznek a közepén
A te szemed, a te szemed
Ah-ah-ah

Valami történt aznap, amikor meghalt
A szelleme egy métert emelkedett és felállt
Valaki a helyére vitte és bátran sírt

Hányszor szállnak le az angyalok?
Hány ember hazudik miközben valamit mond?
Sújtotta a szent földet, hangosan felkiáltott a tömegbe

Nem tudok válaszolni miért
Csak gyere velem
Haza viszlek
Hozd a cipőd és az útleveled
És az altatóidat
Te egy villanás vagy a serpenyőben
Én vagyok a nagy, én vagyok

Egy fekete sztár vagyok, felfelé a pénzen, van egy játékom
Látom a jót, nagyon távol, sok nyitott szívű fájdalom
Akarok sasokat az álmaimba, gyémántot a szemembe

Valami történt aznap, amikor meghalt
A szelleme egy métert emelkedett és felállt
Valaki a helyére vitte és bátran sírt

Nem tudok válaszolni miért
De el tudom mondani hogyan
Fordítva születtünk
Rossz útra születtünk

Az Ormen-i vilában áll egy magányos gyertya
Ah-ah, ah-ah
Az egésznek a közepén a te szemed van
A végrehajtás napján egyetlen nő térdel és mosolyog
Ah-ah, ah-ah
Az egésznek a közepén a te szemed van, a te szemed