';

DAY6 - I'm Serious (2017)

I'm Serious

Angol dalszöveg
Why why why
Do I stare at the ceiling every night
Because of you
I’m just burning up
I gave you so many hints
So you can notice
But you don’t
Why don’t you know? (oh no)
I really only have you

I’m serious
My eyes say that I like you
Why don’t you feel it?
My face is so obvious

Are you gonna keep acting ambiguous?
Just laugh it over?
Is this what
You’re gonna do every day?
Please do something
To my heart that is only growing
(I can’t stop loving you)

Should I just give up?
I thought about it with eyes wide open for several nights
I can’t, I can’t
Because of you
My eyes can’t go anywhere else

I try to start a conversation
To figure out how you feel
Trying to pass it off as a joke
But why don’t you know? (you know)
I’m only looking at you

I’m serious
My eyes say that I like you
Why don’t you feel it?
My face is so obvious

Are you gonna keep acting ambiguous?
Just laugh it over?
Is this what
You’re gonna do every day?
Please do something
To my heart that is only growing
(I can’t stop loving you)

In the end
I just made you listen to useless things
And I let you go with a smile
Why am I like this?

I’m serious
My eyes say that I like you
Why don’t you feel it?
My face is so obvious

Are you gonna keep acting ambiguous?
Just laugh it over?
Is this what
You’re gonna do every day?
Please do something
To my heart that is only growing
(I can’t stop loving you)

(I can’t stop loving you)
(I can’t stop loving you)

Komoly vagyok

Magyar dalszöveg
Miért, miért, miért
Bámulom a mennyezetet minden éjszaka
Miattad
Én csak fellángoltam
Olyan sok utalást adtam
Így észrevehetnéd
De nem teszed
Miért nem tudod? (ó, nem)
Nekem tényleg csak te vagy

Komoly vagyok
A szemeim azt sugallják, hogy kedvellek
Miért nem érzed?
Az arcom olyan nyilvánvaló

Továbbra is ilyen félreérthetően fogsz viselkedni?
Csak elnevetsz felette?
Ez az, amit
Minden nap tenni fogsz?
Kérlek, csinálj valamit
A szívemmel, ami egyre csak nő
(Nem tudlak nem szeretni)

Csak fel kéne adnom?
Több éjszakán át gondoltam már kitárt szemekkel
Nem tudom, nem tudom
Miattad
Nem tudok máshová nézni

Próbálkozok érintkezni veled
Hogy rájöjjek, mit érzel
Próbálkozva, hogy túl legyek rajta, mintha vicc lenne
Miért nem tudod? (tudod)
Csak téged figyellek

Komoly vagyok
A szemeim azt sugallják, hogy kedvellek
Miért nem érzed?
Az arcom olyan nyilvánvaló

Továbbra is ilyen félreérthetően fogsz viselkedni?
Csak elnevetsz felette?
Ez az, amit
Minden nap tenni fogsz?
Kérlek, csinálj valamit
A szívemmel, ami egyre csak nő
(Nem tudlak nem szeretni)

A végén
Csak hagytalak felesleges dolgokat hallgatni
És mosolyogva engedtelek el
Miért viselkedek így?

Komoly vagyok
A szemeim azt sugallják, hogy kedvellek
Miért nem érzed?
Az arcom olyan nyilvánvaló

Továbbra is ilyen félreérthetően fogsz viselkedni?
Csak elnevetsz felette?
Ez az, amit
Minden nap tenni fogsz?
Kérlek, csinálj valamit
A szívemmel, ami egyre csak nő
(Nem tudlak nem szeretni)

(Nem tudlak nem szeretni)
(Nem tudlak nem szeretni)
Titanium
Fordította: Titanium

Ajánlott dalszövegek