';

Daya - Hide Away (2015)

Hide Away

Angol dalszöveg
Boys seem to like the girls
Who laugh at anything
The ones who get undressed
Before the second date
Girls seem to like the boys
Who don't appreciate
All the money and the time that it takes
To be fly as a mother
Got my both eyes out for Mr. Right
Guessing I just don't know where to find 'em
But I hope they all come out tonight
Hey!

Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?

Boys seem to like the girls
Who like to kiss and tell
Talking them up about the things they do so well
But I'd rather find a boy
Who is down for the chase
Putting in the time that it takes
To be fly as a mother (Hey!)
To supply all of my heart's demands
Suit and tie cause under cover
He's gonna save my life like superman
Hey!

Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?

Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Won't somebody tell me, tell me
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
(Hey!)

Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?
(Hey!)

Hide away, hide away
Hide away, hide away

Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?
(Hey!)

Bújnak

Magyar dalszöveg
Úgy tűnik, a fiúk azokat a lányokat szeretik,
Akik mindenen nevetnek
Akik levetkőznek
A második randi előtt
Úgy tűnik, a lányok azokat a fiúkat szeretik,
Akik nem tisztelik
A pénzt és az időt, amennyi kell
Hogy jól érezd magad
Keresem Mr Tökéletest
Asszem, csak nem tudom, hol találom meg
De remélem, mind kijönnek ma este
Hé!

Hová bújnak a jó fiúk, bújnak?
Egy jó, jó lány vagyok, akinek társaság kell
Nézek fel, le, valaki mondja meg
Hová bújnak a jó fiúk, bújnak?

Úgy tűnik, a fiúk azokat a lányokat szeretik,
Akikkel csókolóznak és már pletykálnak is
Dicsérik őket mindenben, amit jól csinálnak
De inkább találnék egy fiút
Aki kész futni utánam
És időt szán arra,
Hogy jól érezzem magam
És hogy ellássa a szívem minden követelését
Öltöny és nyakkendő, mert alatta
Meg fogja menteni az életemet, mint Superman
Hé!

Hová bújnak a jó fiúk, bújnak?
Egy jó, jó lány vagyok, akinek társaság kell
Nézek fel, le, valaki mondja meg
Hová bújnak a jó fiúk, bújnak?

Mondd meg, hová bújnak a jó fiúk
Mondd meg, hová bújnak a jó fiúk
Mondd meg, hová bújnak a jó fiúk
Nem mondja meg valaki, megmondja
Mondd meg, hová bújnak a jó fiúk
Mondd meg, hová bújnak a jó fiúk
Mondd meg, hová bújnak a jó fiúk
Mondd meg, hová bújnak a jó fiúk

Hová bújnak a jó fiúk, bújnak?
Egy jó, jó lány vagyok, akinek társaság kell
Nézek fel, le, valaki mondja meg
Hová bújnak a jó fiúk, bújnak?

Bújnak, bújnak
Bújnak, bújnak

Nézek fel, le, valaki mondja meg
Hová bújnak a jó fiúk, bújnak?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek