Daya - Talk (2016)

Talk

Angol dalszöveg
I'm not that plain and simple, I'm in another lane
I'm like a Shirley Temple, the cherry on the cake
Just a throwback kid from the nineties
I start my ABCs with the YZ
I paint with different colors and never in the lines
There isn't any other, I am the prototype
Tick tock, waste time with your rumors
But I'm so ice cold, good humor

They say I'm outta my mind
Standing on the outside
It's cooler, it's fresher
I like it here

They all gonna say what they wanna say anyway
Might as well give 'em something
Might as well give 'em something to talk about
I don't really care if they wanna stare, look at me
Might as well give 'em something
Might as well give 'em something to talk about

(Give 'em something, a little something, ah, a little)
Something to talk about
(Give 'em something, a little something, ah, a little)
Something to talk about

I don't believe in Yeezus, I like 'em Kanye West
I'm rocking dirty sneakers with my designer dress
Would do a grade A steak with my pomme frite
I wake you up, Starbucks, sleep on me

They say I'm outta my mind
Standing on the outside
It's cooler, it's fresher
I like it here

They all gonna say what they wanna say anyway
Might as well give 'em something
Might as well give 'em something to talk about
I don't really care if they wanna stare, look at me
Might as well give 'em something
Might as well give 'em something to talk about

(Give 'em something, a little something, ah, a little)
Something to talk about
(Give 'em something, a little something, ah, a little)
Something to talk about

No, you don't know what
What you talking 'bout
No, you don't know me
So just shut your mouth
No, you don't know what
What you talking 'bout
No, you don't know me
So just shut your...

They all gonna say what they wanna say anyway
Might as well give 'em something
Might as well give 'em something to talk about
I don't really care if they wanna stare, look at me
Might as well give 'em something
Might as well give 'em something to talk about

(Give 'em something, a little something, ah, a little)
Something to talk about
(Give 'em something, a little something, ah, a little)
Something to talk about

Beszélnek

Magyar dalszöveg
Nem vagyok egyszerű és szimpla, egy másik ösvényt járok
Olyan vagyok, mint egy Shirley templom, a cseresznye a tortán
Csak egy visszaeső gyerek a 90-es évekből
Az ábécémet az yz-vel kezdem
Más színekkel festek, és sosem a vonalon belül
Nincs még egy ilyen, én vagyok a prototípus,
Tik-tak, vesztegesd csak az idődet a pletykáiddal
De olyan jéghideg vagyok, jó humorral

Azt mondják, elment az eszem
Kint állok a semmiben
Ez hidegebb, frissebb
Tetszik ez itt nekem

Úgyis mind azt mondják, amit csak akarnak
Akkor adok nekik valamit
Akkor adok nekik valamit, amiről beszélni tudnak
Nem érdekel, ha bámulni akarnak, rám nézni
Akkor adok nekik valamit
Akkor adok nekik valamit, amiről beszélni tudnak

(Adok nekik valamit, valami kis dolgot)
Valamit, amiről beszélni tudnak
(Adok nekik valamit, valami kis dolgot)
Valamit, amiről beszélni tudnak

Nem hiszek Yeezusban, mint Kanye West
Koszos tornacipőt hordok a designer ruhámhoz
Elkészítenék egy első osztályú steaket sült krumplival
Felkeltelek, Starbucks, aludj rajtam

Azt mondják, elment az eszem
Kint állok a semmiben
Ez hidegebb, frissebb
Tetszik ez itt nekem

Úgyis mind azt mondják, amit csak akarnak
Akkor adok nekik valamit
Akkor adok nekik valamit, amiről beszélni tudnak
Nem érdekel, ha bámulni akarnak, rám nézni
Akkor adok nekik valamit
Akkor adok nekik valamit, amiről beszélni tudnak

(Adok nekik valamit, valami kis dolgot)
Valamit, amiről beszélni tudnak
(Adok nekik valamit, valami kis dolgot)
Valamit, amiről beszélni tudnak

Nem, nem tudod
Miről beszélsz
Nem, nem ismersz
Szóval fogd be a szád
Nem, nem tudod
Miről beszélsz
Nem, nem ismersz
Szóval fogd be...

Úgyis mind azt mondják, amit csak akarnak
Akkor adok nekik valamit
Akkor adok nekik valamit, amiről beszélni tudnak
Nem érdekel, ha bámulni akarnak, rám nézni
Akkor adok nekik valamit
Akkor adok nekik valamit, amiről beszélni tudnak

(Adok nekik valamit, valami kis dolgot)
Valamit, amiről beszélni tudnak
(Adok nekik valamit, valami kis dolgot)
Valamit, amiről beszélni tudnak
blurryface
Fordította: blurryface

Ajánlott dalszövegek