Demi Lovato - California Sober (2021)

California Sober

Angol dalszöveg
Cashin' in my chips for forgiveness
Trading in my shame for perspective
Tired of being known for my sickness
It didn't work, I'm tryin' something different, I

Healing got me lookin' for freedom
Happiness it used to be fleeting
History was always repeating
Not anymore

I'm California sober
It doesn't have to mean the growin' part is over
No, it ain't black or white, it's all of the colors
That I only just discovered, now
I'm California sober
California Sober

I
Used to live in fear of always slipping
But living for perfection isn't living, I
I ran a little slower, now I'm tripping, I
A beautiful and magical beginning, I

Healing got me lookin' for freedom
Happiness, it used to be fleeting
History was always repeating
Not anymore

I'm California sober
It doesn't have to mean the growin' part is over
No, it ain't black or white, it's all of the colors
That I only just discovered, now
I'm California sober
California Sober

Trading judgment for freedom
Found somethin' new to believe in
Somethin' inside of me screamin'
Don't be so hard on yourself

Look up, somethin' has shifted
My heavy spirit is lifted
I found myself

I'm California sober
Doesn't have to mean the growin' part is over
No, it ain't black or white, it's all of the colors
That I only just discovered, now
I'm California sober
California Sober, I

Kaliforniai józan

Magyar dalszöveg
Beváltom a zsetonjaimat a megbocsátásért
Beszámítom a szégyenemet egy új nézőpontért
Belefáradtam, hogy a betegségemről vagyok ismert
Nem működött, inkább kipróbálok valami mást

Bridge:
A gyógyulás rá ébresztett, hogy a szabadságot keressem
A boldogság korábban gyorsan elmúlt
A történelem mindig megismételte önmagát
De többé már nem

Chorus:
Kaliforniai józan vagyok.
Szóval ez nem jelenti azt, hogy a nagy részén már túl vagyok
Nem, ez nem fekete vagy fehér, ez sokszínű
Erre még csak most jöttem rá
Kaliforniai józan vagyok.
Kaliforniai józan

Korábban mindig úgy éltem, hogy féltem, hogy újra elbotlok
De a tökéletességnek élni nem élet
Le lelassítottam és most az élet egy kirándulás
Egy gyönyörű és varázslatos kezdet

Bridge:
A gyógyulás rá ébresztett, hogy a szabadságot keressem
A boldogság korábban gyorsan elmúlt
A történelem mindig megismételte önmagát
De többé már nem

Chorus:
Kaliforniai józan vagyok.
Szóval ez nem jelenti azt, hogy a nagy részén már túl vagyok
Nem, ez nem fekete vagy fehér, ez sokszínű
Erre még csak most jöttem rá
Kaliforniai józan vagyok.
Kaliforniai józan

Beváltom az előítéleteket a szabadságomért
Rátaláltam valami újra, amiben hihetek
Valami legbelül azt üvölti
Ne légy olyan kemény önmagaddal
Nézz rám valami megváltozott
A sötét lelkem felszállt az égbe
Megtaláltam önmagam

Chorus:
Kaliforniai józan vagyok.
Szóval ez nem jelenti azt, hogy a nagy részén már túl vagyok
Nem, ez nem fekete vagy fehér, ez sokszínű
Erre még csak most jötte rá
Kaliforniai józan vagyok.
Kaliforniai józan
Emma_F
Fordította: Emma_F

Ajánlott dalszövegek