';

Depeche Mode - Condemnation (1993)

Condemnation

Angol dalszöveg
Condemnation, tried
Here on the stand with the book in my hand
And truth on my side
Accusations, lies
Hand me my sentence, I'll show no repentance
I'll suffer with pride

If for honesty you want apologies
I don't sympathise
If for kindness you substitute blindness
Please open your eyes

Condemnation, why?
Because my duty was always to beauty
And that was my crime
Feel elation, high
To know I can trust this fix of injustice
Time after time

If you see purity as immaturity
Well, it's no surprise
If for kindness you substitute blindness
Please open your eyes

Elkárhozás

Magyar dalszöveg
Elkárhozás, bíróság előtt
A vádlottak padján, kezemben a könyvvel
És oldalalom az igazsággal
A vádak hazugságok
Szabd ki rám az ítéletet, nem mutatok majd megbánást
Büszkeséggel fogok szenvedni

Ha a becsületért bocsánatkérést akartok
Nem tudom elfogadni
Ha a kedvességet összekeveritek a vaksággal
Kérlek, nyissátok ki a szemeteket

Elkárhozás, miért?
Mert kötelességem volt mindig gyönyörködtetni
És ez volt az én bűnöm
Érezd az ujjongást, magasan
Tudom, hogy megbízhatok az igazságtalanság helyrehozásában
Időről időre

Ha a tisztaságot éretlenségnek látod
Nos, nem meglepetés
Ha a kedvességet összekeveritek a vaksággal
Kérlek, nyissátok ki a szemeteket
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek