';

Diabulus in Musica - Inner Force (2014)

Inner Force

Angol dalszöveg
Search your inner strength, find the self within
Explore your consciousness, set out on your quest

Here I come through space and time
Born from your nightmares
But modeled by the energy of life

You can decipher
From night I rise
An improved version
Of everything you didn’t dare to start

Don’t you recognize your eyes in mine?
If you only looked up in the sky
You would be able to see
The sun rises always near
Every morning shines and waits for you to live

Search your inner strength, find the self within
Explore your consciousness, set out on your quest

I’m an illusion
Maybe not real
Just a reflection
Of inner fears that drowned your beliefs

Don’t you recognize your eyes in mine?
If you only looked up in the sky
You would be able to see
The sun rises always near
Every morning shines and waits for you to live

You had fed your perfect hell, have built your fears, have set your downfall

Don’t you recognize...

You have fed your perfect hell, have built your fears; have set your downfall
Seek deep in your soul and you will find the true self that lies within you. Deep down inside.

Belső Erő

Magyar dalszöveg
Keresd meg a belső erőd, találd meg az éned
Fedezd fel az öntudatod, vágj neki a nyomzásodnak

Itt megyek át térben és időben
A rémámaidból születtem
De az élet energiája modellezett

Megfejtheted
Melyik éjszakából jöttem
Mindannak a továbbfejlesztett
Verziója vagyok, melybe nem mersz belevágni

Nem ismered fel a szemed az enyémben?
Ha csak felnézel az égre
Láthatnád, hogy
A nap mindig közelebb emelkedik
Minden reggel ragyog és várja, hogy élj

Keresd meg a belső erőd, találd meg az éned
Fedezd fel az öntudatod, vágj neki a nyomzásodnak

Egy illúzió vagyok
Talán nem valóságos
Csak a belső félelmeid
Tükörképe, melyek elfojtották a hited

Nem ismered fel a szemed az enyémben?
Ha csak felnézel az égre
Láthatnád, hogy
A nap mindig közelebb emelkedik
Minden reggel ragyog és várja, hogy élj

A tökéletes poklod tápláltad, megépítetted a félelmeid, felállítottad a veszted

Nem ismered fel...

A tökéletes poklod tápláltad, megépítetted a félelmeid, felállítottad a veszted
Nézz mélyen a lelkedbe és megtalálod a valódi éned, ami benned heverészik. Mélyen odabent.
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek