DJ Bobo - There Is A Party (1994)

There Is A Party

Angol dalszöveg
There's a party, here we start it
There's a party
This is a party song, that makes the party goin' on

There' s a party, don't you know today there is a party
Open up your heart, we gonna start it
Welcome at the beach, this is for you, just for you
There' s a party, don't you know today there is a party
Open up your heart, we gonna start it
Welcome at the beach, this is for you, just for you

The way that I live has a big big price
Sometimes I'm nice, sometimes I'm ice cold
And then it's show
I started to dance, so don't you know
I get down with the beat, like I did in the past
Concentrate myself, and I'm doin it fast
Here is the question, are you ready to dance
When you hear my rap rhymes
You will take your chance

You think I'm a star, I tell you your wrong
I just made my music, and that makes me strong
For so many people being a star is a dream
When you see yourself acting then it's only a dream
You see your brother dancing, like being a clown
Or being a king I mean a king without a crown
So now let me tell you just one more thing
You better do what you want and you start this thing

Buli van

Magyar dalszöveg
Buli van, el is kezdjük
Buli van
Ez egy partidal, amitől beindul a parti

Buli van, nem tudjátok
Ma buli van
Nyissátok ki a szíveteket, elkezdjük
Üdvözlünk a strandon
Ez neked szól, csak neked
Buli van, nem tudjátok
Ma buli van
Nyissátok ki a szíveteket, elkezdjük
Üdvözlünk a strandon
Ez neked szól, csak neked

Nagy ára van annak, ahogyan én élek
Néha kedves vagyok, néha jéghideg
És aztán jön a show
Elkezdtem táncolni, nem tudjátok
Az ütem magával ragad, mint ahogyan régen tettem
Koncentrálok, és gyorsan csinálom
Itt van a kérdés, hogy készen álltok-e a táncra
Amikor halljátok a rap rímeimet
Megragadjátok a lehetőséget

Azt hiszitek, sztár vagyok; én azt mondom, tévedtek
Csak megcsináltam a zenémet
És ez erőssé tesz
Sztárnak lenni sok ember számára álom
Ha látod magadat játszani, akkor ez csak egy álom
Látod a bátyádat táncolni
Mintha egy bohóc lenne
Vagy egy király, úgy értem, király korona nélkül
Hadd mondjak még nektek el valamit
Inkább tedd azt, amit akarsz
És kezdjétek el
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek