';

DJ Snake & AlunaGeorge - You Know You Like It (2013)

You Know You Like It

Angol dalszöveg
Some people want me to be heads or tails
I say no way, try again another day
I should be happy, not tipping the scales
I just won't play, letting my life get away

I'm no fool, no, I'm not a follower
I don't take things as they come, if they bring me down
Life can be cruel, if you're a dreamer
I just wanna have some fun, don't tell me what can't be done

You know you like it but it drives you insane
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but you're scared of the shame
What you want, what you gonna do?
You know you like it but it drives you insane
Follow me 'cause you know that you wanna feel the same
You know you like it but it drives you insane
What you want, what you gonna do?

If you wanna train me, like an animal
Better keep your eye on my every move
There's no need to be so damn cruel
Baby you got nothing to prove

I'm no fool, no, I'm not a follower
I don't take things as they come, if they bring me down
Life can be cruel, if you're a dreamer
I just wanna have some fun, don't tell me what can't be done

You know you like it but it drives you insane
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but you're scared of the shame
What you want, what you gonna do?
You know you like it but it drives you insane
Follow me 'cause you know that you wanna feel the same
You know you like it but it drives you insane
What you want, what you gonna do?

You know you like it but it drives you insane
You know you like it but it drives you insane
You know you like it but you're scared of the shame
What you want, what you gonna do?
You know you like it but it drives you insane
Only 'cause you know that you wanna feel the same
You know you like it but it drives you insane
What you want, what you gonna do?

Tudod, hogy szereted

Magyar dalszöveg
Néhány ember azt szeretné, hogy legyek fej, vagy írás
Amire azt mondom, hogy nincs az az Isten. Próbálkozz máskor
Boldognak kéne lennem ahelyett, hogy latolgatom az esélyeimet
Egyszerűen csak nem szállok be a játékba és hagyom, hogy az életem kicsússzon a kezeim közül

Nem vagyok birka. Nem követek másokat
Nem fogadom el a dolgokat, ha azok elszomorítanak
Az élet kegyetlen lehet annak, aki sokat álmodozik
Én csak jól akarom érezni magamat. Ne mondd
meg, hogy mi az, amit nem lehet megcsinálni

Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Tudod, hogy tetszik neked, de közben félsz a szégyentől
Mit akarsz? Mit fogsz tenni?
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Kövess engem, ha ugyanezt akarod érezni
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Mit akarsz? Mit fogsz tenni?

Ha szeretnél megfenyíteni úgy, ahogy az állatokat szokták
Akkor jobban teszed, ha minden mozdulatomra odafigyelsz
Nincs szükség arra, hogy ilyen kegyetlen legyél
Neked semmit sem kell bizonyítanod bébi

Nem vagyok birka. Nem követek másokat
Nem fogadom el a dolgokat, ha azok elszomorítanak
Az élet kegyetlen lehet annak, aki sokat álmodozik
Én csak jól akarom érezni magamat. Ne mondd
meg, hogy mit nem lehet megcsinálni

Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Tudod, hogy tetszik neked, de közben félsz a szégyentől
Mit akarsz? Mit fogsz tenni?
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Kövess engem, ha ugyanezt akarod érezni
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Mit akarsz? Mit fogsz tenni?

Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Tudod, hogy tetszik neked, de közben félsz a szégyentől
Mit akarsz? Mit fogsz tenni?
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Kövess engem, ha ugyanezt akarod érezni
Tudod, hogy tetszik neked, de közben az őrületbe kerget
Mit akarsz? Mit fogsz tenni?
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek