DMA's - So We Know (2016)

So We Know

Angol dalszöveg
Where you want to be, I feel nothing at all
Says she wants to start, now she's back on the horse

And I can't be certain that they're pulling the curtain on me
And if tomorrow's a burden, then I'm still learning to be

Lost you in a state that night, realised I can't get it right
'Til I change and you go and it rained, so we know
I can't keep up with losing now
Now I know what life's about now you're gone

Standing on the street, neon lights in my eyes
I'm chasing liberties, 'cause there's none in my life

And I can't be certain that they're pulling the curtain on me
And if tomorrow's a burden, then I'm still learning to be

Lost you in a state that night, realised I can't get it right
'Til I change and you go and it rained, so we know
I can't keep up with losing now
Now I know what life's about now you're gone

Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone
Now you're gone
Where you want to be, I feel nothing at all

Így tudjuk

Magyar dalszöveg
Ahol te szeretnél lenni, én ott nem érzek semmit
Azt mondja el akarja kezdeni, most visszaült a lóra

És én nem lehetek biztos benne, hogy rám húzzák a függönyt
És ha a holnap nehézkes lesz, akkor még mindig tanulok létezni

Elvesztettelek egy állapotban aznap este, észrevettem,hogy nem tudom rendbe hozni
Amíg meg nem változom és te elmész és esett az eső, így tudjuk
Nem bírok most veszteni
Most már tudom miről szól az élet, és te elmentél

Az utcán álldogálok, neon fények a szememben
Szabadságot üldözök, mert nincs az életemben

És én nem lehetek biztos benne, hogy rámhúzzák a függönyt
És ha a holnap nehézkes lesz, akkor még mindig tanulok létezni

Elvesztettelek egy állapotban aznap este, észrevettem,hogy nem tudom rendbe hozni
Amíg meg nem változom és te elmész és esett az eső, így tudjuk
Nem bírok most veszteni
Most már tudom miről szól az élet, és te elmentél

Elmentél, elmentél
Elmentél, elmentél
Elmentél
Ahol te szeretnél lenni, én ott nem érzek semmit
Antónia08
Fordította: Antónia08

Ajánlott dalszövegek