Doja Cat - Agora Hills (2023)

Agora Hills

Angol dalszöveg
Kissin’ and hope they caught us (Ah)
Whether they like or not
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna brag about it (Yeah), I wanna tie the knot
I wanna show you off, I wanna show you off

I wanna show you (Yeah, yeah)
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna show you (Yeah, yeah)
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna show you

Hold my hand
You can hit while they watch, boy

So, 9:30? I’ll see you there
No, you hang up, you hang up

Somethin’ different about you
Love it when he hit and smack too
Baby, let me lick on your tattoos
That’s true that I like PDA
Take it to a seedy place
Suck a little dick in the bathroom
“Who that man with the big strong hands
On her ass in the club with the paps?” Baby, that’s you
Front-seat chillin’ with the window down
I be ten toеs down on the dash, gettin’ fast food
Hope you can handlе the heat
Put your name in the streets
Get used to my fans lookin’ at you
Fuck what they heard, I don’t fuck with them birds
I’m a mean kitty
Don’t get stabbed with the rat tooth
Boys be mad that I don’t fuck incels
Girls hate too, gun to their pigtail
I love you, I wanna big chill
Boy, don’t trip, I’ll split a big bill
Take you ’round the world
They don’t have to understand
Rub it in their face, put a rock on her hand

Baby, can you call me back? I miss you
It’s so lonely in my mansion

Kissin’ and hope they caught us
Whether they like or not
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna brag about it (Yeah), I wanna tie the knot
I wanna show you off, I wanna show you off

I wanna show you (Yeah, yeah)
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna show you (Yeah, yeah)
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna show you

Hold my hand
You can hit while they watch, boy

Ah, sorry, I was takin’ a sip of my root beer

‘Cause love is pain, but I need this shit (Yeah)
We fuck too good when the bean kicks in
Like Fortnite, I’ma need your skin (Yeah)
Don’t give a fuck where the penis been (Uh)
Boy, you’re the one, you’re the only man
Me and you on my OnlyFans
Holy cow, you’re the Holy Trin’
Hold me down when a hole need dick
Be my security, it’s your therapy
With you, I ain’t holding shit back
When I need my space, you give that
When he broke my heart, you fixed that
With a long walk on the beach
Love it when they honk-honk on the street (Beep)
When they see us zoom by in the Jeep (Yeah)
We a whole damn joint, we a energy
Baby, we could just ride on our enemies
They all wanna know how you get to me
Let ’em feel how they feel and be Philistines
‘Cause this type of love’s the epitome, said

Baby, you’re literally capping to me right now
Like why are you capping me?
You just cap so hard, it’s— I don’t know what to do

Kissin’ and hope they caught us
Whether they like or not
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna brag about it, I wanna tie the knot
I wanna show you off, I wanna show you off

I wanna show you (Yeah, yeah)
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna show you (Yeah, yeah)
I wanna show you off, I wanna show you off
I wanna show you

Hold my hand
You can hit while they watch, boy

Agorafília

Magyar dalszöveg
Csókolózunk és remélem, hogy rajtakapnak minket (Ah)
Akár tetszik nekik, akár nem
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Dicsekedni akarok veled (Igen), össze akarom kötni veled az életem
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak

Én mutogatni akarlak (Igen, igen)
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Én mutogatni akarlak (Igen, igen)
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Én mutogatni akarlak

Fogd meg a kezem
Kefélhetünk úgy is kicsim, hogy közben néznek minket

Szóval 9:30? Akkor ott találkozunk
Nem, te tedd le, te tedd le előbb

Valami megváltozott rajtad
Imádom amikor dugás közben megpaskolsz
Bébi, hadd nyalogassam a tetoválásaidat
Így igaz, imádom a nyilvános szexet
Vigyél valami lepukkant helyre
És leszopom a dákodat a mosdóban
“Ki az a csávó, azokkal a nagy erős kezekkel
A csaj fenekén, ott a haverokkal?” Bébi, ez vagy te
Az első ülésen lazulunk, lehúzott ablakkal
Lábam a műszerfalon, rendeljünk gyors kaját
Remélem bírod a feszültséget
Mert felteszem a nevedet a térképre
Szokj hozzá, hogy rajongóim téged bámulnak
Szard le, hogy mit hallottak rólad, én is leszarom mit csiripelnek rólam
Egy gonosz cica vagyok
Csak le ne szúrjalak egy hegyes fésűvel
Dühösek a fiúk, amiért nem dugok szüzekkel
A csajok is utálnak, fegyvert a copfjukhoz
De én szeretlek, betépve akarok lazulni
Kicsim ne borulj ki a számlán, majd elfelezzük
Körbeutazzuk a világot
Ezt másoknak nem kell érteniük
Majd az orruk alá dörgöljük, húzz gyémántgyűrűt az ujjamra

Bébi, vissza tudnál hívni? Hiányzol
Olyan magányos vagyok a kúriámban

Csókolózunk és remélem, hogy rajtakapnak
Akár tetszik nekik, akár nem
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Dicsekedni akarok veled (Igen), össze akarom kötni veled az életem
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak

Én mutogatni akarlak (Igen, igen)
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Én mutogatni akarlak (Igen, igen)
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Én mutogatni akarlak

Fogd meg a kezem
Kefélhetünk úgy is kicsim, hogy közben néznek minket

Ah, bocsi, épp a gyökérsörömet szürcsöltem

Mert a szerelem fáj, de nekem kell ez a szarság (Igen)
Hisz túl jókat dugunk, amikor beüt a bogyó
Mint a Fortnite-ban, akarom a skinedet (Igen)
Leszarom, hogy hol járt a farkad előttem (Uh)
Kicsim, nekem te vagy az igazi, számomra te vagy az egyetlen
Te és én majd fent leszünk az Onlyfansen
Szent tehén, olyan vagy, mint a szentháromság
Fogj csak le, amikor seggem a farkadra vágyik
Legyél a biztonsági őröm, ez neked úgyis terápia
Veled én szart sem tartok vissza semmit
Amikor térre van szükségem, te megadod nekem
Amikor összetört a szívem, te helyrehoztad nekem
Egy hosszú sétával a parton
Imádom, amikor megdudálnak minket az utcán (Bííp)
Vagy amikor elsüvítünk mellettük a Jeepemmel (Igen)
Olyanok vagyunk, mint egy kibaszott joint, ez erő
Bébi, simán bosszút állhatnánk az ellenségeinken
Úgyis mind tudni akarják, hogyan jöttünk össze
Had érezzenek ahogy akarnak, legyenek csak maradiak
Mert megtestesítjük ezt a fajta szerelmet, mondom

Bébi, te most szó szerint hazudsz nekem
Miért vágsz át?
Keményen átvágsz, ez- Fogalmam sincs mit csináljak

Csókolózunk és remélem, hogy rajtakapnak
Akár tetszik nekik, akár nem
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Dicsekedni akarok veled (Igen), össze akarom kötni veled az életem
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak

Én mutogatni akarlak (Igen, igen)
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Én mutogatni akarlak (Igen, igen)
Én mutogatni akarlak, mutogatni akarlak
Én mutogatni akarlak

Fogd meg a kezem
Kefélhetünk úgy is kicsim, hogy közben néznek minket
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek