Doja Cat - Woman (2021)

Woman

Angol dalszöveg
Woman
Let me be your woman
Woman, woman, woman (Ayy)
I can be your woman
Woman, woman, woman (Ayy)
Let me be your woman
Woman, woman, woman (Ayy)
I can be your woman
Woman, woman, woman (Ayy)

What you need?
She give tenfold, come here, papa, plant your seed
She can grow it from her womb, a family
Provide lovin' overlooked and unappreciated, you see (Yeah)
You can reciprocate
I got delicious taste, you need a woman's touch in your place
Just protect her and keep her safe
Baby, worship my hips and waist
So feminine with grace
I touch your soul when you hear me say, "Boy"
Let me be your woman

Woman
Lеt me be your woman
Woman, woman, woman
I can be your woman
Woman, woman, woman
Lеt me be your woman
Woman, woman, woman (Ayy)
I can be your woman
Woman, woman, woman

I can be your lady, I'm a woman
I'm a motherfucker, but they got a problem
Put some babies in your life and take away the drama
Put that paper in the picture like a diorama
Gotta face a lot of people of the opposite
'Cause the world told me, "We ain't got the common sense"
Gotta prove it to myself that I'm on top of shit
And you will never know a god without the goddesses
Honest, it's fuckin' honest, get
And I could be on everything
I mean I could be the leader, head of all the states
I could smile and jiggle it 'til his pockets empty
I could be the CEO, just look at Robyn Fenty
And I'ma be there for you 'cause you on my team, girl
Don't ever think you ain't hella these niggas dream girl
They wanna pit us against each other
When we succeedin' for no reasons
They wanna see us end up like we Regina on Mean Girls
Princess or queen, tomboy or king (Yeah)
You've heard a lot, you've never seen (Nah)
Mother Earth, Mother Mary rise to the top
Divine feminine, I'm feminine (Why?)

Woman (Daddy)
Let me be your woman (Let me be your—)
Woman, woman, woman (Let me be your—)
I can be your woman
Woman, woman, woman (Daddy)
Let me be your woman (I know)
Woman, woman, woman (Daddy)
I can be your woman (I know)
Woman, woman, woman

Eee, eee, eee (Hey, woman)
(Woman)
Eee, eee, eee (Hey, woman)
Hey (Hey woman)
Mm-hmm, mm-hmm (Woman)
(Hey, woman)
(Hey, woman)

Magyar dalszöveg

Hadd legyek a nőd
Nő, nő, nő
Lehetek a nőd
Nő, nő, nő
Hadd legyek a nőd
Nő, nő, nő
Lehetek a nőd
Nő, nő, nő

Mire van szükséged?
Ő tízszer annyit ad, gyere ide, papa, vesd el a magod
Ki tudja növeszteni a méhéből, egy családot
A szeretetét adja, figyelmen kívül hagyják és nem értékelik, látod
Te tudod viszonozni
Finom ízem van, szükséged van arra, hogy egy nő érintése rakjon a helyedre
Csak védd még és vigyázz rá
Baby, imádd a csípőm és a derekam
Olyan kecsesen nőies
Megérintem a lelked, amikor hallod, hogy azt mondom, "Fiú"
Hadd legyek a nőd


Hadd legyek a nőd
Nő, nő, nő
Lehetek a nőd
Nő, nő, nő
Hadd legyek a nőd
Nő, nő, nő
Lehetek a nőd
Nő, nő, nő

Lehetek a hölgyed, nő vagyok
Egy rohadék vagyok, de ez az ő gondjuk
Tegyél pár babát az életedbe és tüntesd el a drámát
Tedd azt a pénzt is a képbe, mint egy dioráma
Muszáj sok ellenkező véleményű emberrel szembenézned
Mert a világ azt mondta nekem, "Nincs józan eszünk"
Be kell bizonyítanom magamnak, hogy magasabban vagyok, mint ez a szar
És sose fogsz istennők nélküli istennel találkozni
Őszinte, ez kibaszott őszinte, legyél
És csinálhatnék bármit
Mármint, lehetnék a vezető, az összes állam feje
Mosolyoghatnék és rázhatnám addig, amíg nem üresek a zsebei
Lehetnék a vezérigazgató, csak nézz Robyn Fentyre
És ott leszek neked, mert a csapatomban vagy, lány
Sose gondold azt, hogy nem vagy az álom csaja ezeknek a csávóknak
Szembe akarnak minket fordítani egymással
Amikor sikeresek vagyunk, ok nélkül
Azt akarják, hogy úgy végezzük, mint Regina a Bajos Csajokban
Hercegnő vagy királynő, kisfiú vagy király
Sokat hallottál, semmit se láttál (Nem)
Anyaföld, Szűz Mária a tetejére emelkedik
Isteni nőiesség, nőies vagyok (Miért?)

Nő (Apuci)
Hadd legyek a nőd (Hadd legyek a-)
Nő, nő, nő (Hadd legyek a-)
Lehetek a nőd
Nő, nő, nő (Apuci)
Hadd legyek a nőd (Tudom)
Nő, nő, nő (Apuci)
Lehetek a nőd (Tudom)
Nő, nő, nő
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek