Drenchill, Holy Molly - Talk Talk (2021)

Talk Talk

Angol dalszöveg
You know that you've been acting different
Changing the rules of this game I don't wanna play
No, you don't wanna go the distance
But you say you do, why do you do that?

Am I in hell? Am I in paradise?
You kiss my lips and I feel sanctified
Playing my feelings while I play the fool, fool

You give me talk-talk
Don't want you to stop-stop
Begging you to go on and on
Oh, it sounds like a song
When you talk-talk
It's all that I want-want
Tell me, why does it feel so good
When I know that it's wrong?

You give me talk-talk
Don't want you to stop-stop
Begging you to go on and on
Oh, it sounds like a song
When you talk-talk
It's all that I want-want
Tell me, why does it feel so good
When I know that it's wrong?

You give me da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
You give me da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da (you give me)

I hate the way that you control me
Know what you're doing, but I still come back for more
Why did nobody ever warn me?
It's bittersweet love, but I can't let it go

Am I in hell? Am I in paradise?
You kiss my lips and I feel sanctified
Playing my feelings while I play the fool, fool

You give me talk-talk
Don't want you to stop-stop
Begging you to go on and on
Oh, it sounds like a song
When you talk-talk
It's all that I want-want
Tell me, why does it feel so good
When I know that it's wrong?

Know you're bad for me
But I need it, yeah, I need it
Know you're bad for me
But I need it, yeah, I need it

You give me talk-talk
Don't want you to stop-stop
Begging you to go on and on
Oh, it sounds like a song
When you talk-talk
It's all that I want-want
Tell me, why does it feel so good
When I know that it's wrong?

You give me da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
You give me da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da

Csacsogsz és csacsogsz

Magyar dalszöveg
Tudod, hogy másképp viselkedtél
Megváltoztattad ennek a játéknak a szabályait és így nem akarok játszani
Nem, nem akarsz messzire menni
De azt mondod, hogy igen, miért csinálod ezt?

A pokolban vagyok? A paradicsomban vagyok?
Megcsókolod az ajkamat és megszenteltnek érzem magam
Az érzéseimmel játszol, miközben én a bolondot játszom, a bolondot

Csacsogsz és csacsogsz
Nem akarom, hogy abbahagyd-abbahagyd
Könyörgöm, folytasd és folytasd
Ó, olyan, mint egy dal
Amikor csacsogsz és csacsogsz
Ez minden, amit akarok-akarok
Mondd, miért olyan jó érzés?
Mikor tudom, hogy ez nem helyes?

Csacsogsz és csacsogsz
Nem akarom, hogy abbahagyd-abbahagyd
Könyörgöm, folytasd és folytasd
Ó, olyan, mint egy dal
Amikor csacsogsz és csacsogsz
Ez minden, amit akarok-akarok
Mondd, miért olyan jó érzés?
Mikor tudom, hogy ez nem helyes?

Megy a da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
Megy a da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da (megy a)

Utálom, ahogy irányítasz engem
Tudom, mit csinálsz, de még mindig visszatérek többért
Miért nem figyelmeztetett soha senki?
Ez keserédes szerelem, de nem tudom elengedni

A pokolban vagyok? A paradicsomban vagyok?
Megcsókolod az ajkamat és megszenteltnek érzem magam
Az érzéseimmel játszol, miközben én a bolondot játszom, a bolondot

Csacsogsz és csacsogsz
Nem akarom, hogy abbahagyd-abbahagyd
Könyörgöm, folytasd és folytasd
Ó, olyan, mint egy dal
Amikor csacsogsz és csacsogsz
Ez minden, amit akarok-akarok
Mondd, miért olyan jó érzés?
Mikor tudom, hogy ez nem helyes?

Tudom, hogy rossz vagy nekem
De szükségem van rá, igen, szükségem van rá
Tudom, hogy rossz vagy nekem
De szükségem van rá, igen, szükségem van rá

Csacsogsz és csacsogsz
Nem akarom, hogy abbahagyd-abbahagyd
Könyörgöm, folytasd és folytasd
Ó, olyan, mint egy dal
Amikor csacsogsz és csacsogsz
Ez minden, amit akarok-akarok
Mondd, miért olyan jó érzés?
Mikor tudom, hogy ez nem helyes?

Megy a da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
Megy a da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek