';

Dua lipa - Dreams (2017)

Dreams

Angol dalszöveg
Last night, my fantasies become oh-so true
You said you wanted me as much as I want you
If I said it hadn't crossed my mind
Then, oh baby, I'll be lying
It just got complicated, I don't know what to do

Can I get it like that, that, that? Let me know
'Cause I really like that, that, that, when you go
And I know it's not real, but the way that I feel
I just need to know
Can I get it like that, that, that? Let me know
'Cause I really like that, that, that, when you go
And I know it's not real, but the way that I feel
I just need to know (know, know, know)

In my dreams
You'd say you want me, my body
In my dreams
You'd say you need me, believe me
In my dreams
You'd say you love me, say you'll never leave my dreams
In my dreams

You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, you love me right
In my dreams

Inside I'm screaming loud, I'm calling out your name
It's time you started listening, don't think you can hear me
'Cause if you really wanna go right 'round
Time is tickin', we gotta leave now
Time is tickin', and we gotta leave town tonight
Hey

Can I get it like that, that, that? Let me know
'Cause I really like that, that, that, when you go
And I know it's not real, but the way that I feel
I just need to know (know, know, know)

In my dreams
You'd say you want me, my body
In my dreams
You'd say you need me, believe me
In my dreams
You'd say you love me, say you'll never leave my dreams
In my dreams

You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, you love me right
In my dreams

In my dreams, dreams, dreams, yeah
In my dreams, dreams, dreams, yeah
In my dreams, oh

In my dreams
You'd say you want me, my body
In my dreams
You'd say you need me, believe me
In my dreams
You'd say you love me, say you'll never leave my dreams
In my dreams

You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, you love me right
In my dreams

Yeah
In my dreams
Yeah
In my dreams

Álmok

Magyar dalszöveg
Múlt éjjel,a látomásom igazzá vált
Azt mondtad annyira akarsz,mint amennyire én akarlak
Ha azt mondanám,bárcsak ne fordult volna meg a fejemben
Aztán,oh kicsim,hazudnék
Csak bonyolultabb lett,nem tudom mit tegyek

Megkaphatom pont így,így,így?Tudasd velem
Mert nagyon tetszik pont így,így,így,ahogy mész
És tudom,hogy nem valós,de ahogy érzek
Csak tudnom kell
Megkaphatom pont így,így,így?Tudasd velem
Mert nagyon tetszik pont így,így,így,ahogy mész
És tudom,hogy nem valós,de ahogy érzek
Csak tudnom kell (tudnom,tudnom,tudnom)

Az álmaimban
Azt mondanád,hogy akarsz,a testem
Az álmaimban
Azt mondanád,hogy szükség van rám,higgy nekem
Az álmaimban
Azt mondanád,hogy szeretsz,mondd hogy nem hagyod el az álmaimat
Az álmaimban

Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,szeress,ahogy kell
Az álmaimban

Belül hangosan ordítok,a te nevedet mondom ki
Ez az idő,amikor hallani kezdtél,nem hiszem,hogy hallasz
Mert ha tényleg jobbra fordulva akarsz menni
Az idő halad,el kell mennünk
Az idő halad,el kell hagynunk a várost ma este
Hey

Megkaphatom pont így,így,így?Tudasd velem
Mert nagyon tetszik pont így,így,így,ahogy mész
És tudom,hogy nem valós,de ahogy érzek
Csak tudnom kell (tudnom,tudnom,tudnom)

Az álmaimban
Azt mondanád,hogy akarsz,a testem
Az álmaimban
Azt mondanád,hogy szükség van rám,higgy nekem
Az álmaimban
Azt mondanád,hogy szeretsz,mondd hogy nem hagyod el az álmaimat
Az álmaimban

Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,szeress,ahogy kell
Az álmaimban

Az álmaimban,álmaimban,álmaimban,igen
Az álmaimban,álmaimban,álmaimban,igen
Az álmaimban,oh

Az álmaimban
Azt mondanád,hogy akarsz,a testem
Az álmaimban
Azt mondanád,hogy szükség van rám,higgy nekem
Az álmaimban
Azt mondanád,hogy szeretsz,mondd hogy nem hagyod el az álmaimat
Az álmaimban

Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,igen
Szeress,ahogy kell,oh,igen
Úgy szeretsz,szeress,ahogy kell
Az álmaimban

Igen
Az álmaimban
Igen
Az álmaimban
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek