';

Dua lipa - Pretty Please (2020)

Pretty Please

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Somewhere in the middle, I
Think I lied a little, I
I said if we took it there, I wasn't gonna change
But that went out the window, yeah (Gonna break, gonna break)

[Pre-Chorus]
I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
'Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

[Chorus]
Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty please

[Verse 2]
Exactly where I want me, yeah
Underneath your body, yeah
If we take it further, I swear I ain't gonna break
So, baby, come try me
Baby, come find me
Baby, don't wind me up

[Pre-Chorus]
I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
'Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

[Chorus]
Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty
Put my mind at ease
Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out, please?

[Pre-Chorus]
Hate it when you leave me unattended
'Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

[Chorus]
Put my mind at ease
Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out

Nagyon kérlek

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Valahol középen
Azt hiszem hazudtam egy kicsit
Azt mondtam, ha oda jutunk, nem változom meg
De ez már a múlté

[Pre-Chorus]
Tudom, egy kicsit stresszesnek tűnök,
De itt vagy, es beindítasz
Másfajta feszültséget akarok érezni
Kitaláltad, ez vicces
Utálom amikor figyelem nélkül hagysz
Mert hiányzol és szükségem van a szerelmedre
Amikor a gondolataim megállíthatatlanok
Segitenél lassítani?

[Chorus]
Nyugtasd le az elmémet, kérlek
Nagyon kérlek
Kell, hogy érezzem a kezeidet magamon
Édes megkönnyebbülés
Nagyon kérlek

[Verse 2]
Pontosan ott, ahol lenni akarok
A tested alatt,
Ha messzebb megyünk, esküszöm, nem én fogom megtörni
Szóval gyere, probálj ki
Találj meg
Pörgess fel

[Pre-Chorus]
Tudom, egy kicsit stresszesnek tűnök,
De itt vagy, es beindítasz
Másfajta feszültséget akarok érezni
Kitaláltad, ez vicces
Utálom amikor figyelem nélkül hagysz
Mert hiányzol és szükségem van a szerelmedre
Amikor a gondolataim megállíthatatlanok
Segitenél lassítani?

[Chorus]
Nyugtasd le az elmémet, kérlek
Nagyon kérlek
Kell, hogy érezzem a kezeidet magamon
Édes megkönnyebbülés
Nagyon kérlek
Olyan jól nézel ki
Szükségem van a kezeidre magamom, minden éjjel
Ahogy a csókjaid érkeznek
Édes megkönnyebbülést adsz
Gyönyörűnek érzem magam
Segítenél, kérlek?

[Pre-Chorus]
Utálom amikor figyelem nélkül hagysz
Mert hiányzol és szükségem van a szerelmedre
Amikor a gondolataim megállíthatatlanok
Segítenél lassítani?

[Chorus]
Nagyon kérlek
Olyan jól nézel ki
Szükségem van a kezeidre magamom, minden éjjel
Ahogy a csókjaid érkeznek
Édes megkönnyebbülést adsz
Gyönyörűnek érzem magam
Segítenél, kérlek?
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek