';

Duncan Laurence - Arcade (2019)

Arcade

Angol dalszöveg
[Verse 1]
A broken heart is all that's left
I'm still fixing all the cracks
Lost a couple of pieces when
I carried it, carried it, carried it home
I'm afraid of all I am
My mind feels like a foreign land
Silence ringing inside my head
Please, carry me, carry me, carry me home

[Pre-Chorus]
I've spent all of the love I saved
We were always a losing game
Small-town boy in a big arcade
I got addicted to a losing game

[Chorus]
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

[Verse 2]
How many pennies in the slot?
Giving us up didn't take a lot
I saw the end 'fore it begun
Still I carried, I carried, I carry on

[Chorus]
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

[Bridge]
I don't need your games, game over
Get me off this rollercoaster

[Chorus]
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

Árkád

Magyar dalszöveg
Mindössze egy összetört szív maradt
Még mindig javítgatom a repedéseket
Elveszett néhány darab
Haza, haza, haza értem

Félek mindattól, ami vagyok
Az élmém olyan, mint egy idegen föld
Csendes kongás a fejemben
Kérlek, kérlek, kérlek vigyél haza

Elhasználtam minden tartalék szerelmem
Mindvégig bukásra voltunk itélve
Kisvárosi fiú egy nagy árkádban
Megszállottja lettem egy vesztes jatéknak

Minden amit tudok, minden amit tudok
Hogy téged szeretni veszett ügy.

Mennyi peni van az gépben?
Az, hogy feladtam kettőnket, nem vett el sokat
Láttam a végét már a kezdetetekkor
Mégis folytattam.

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Minden amit tudok, minden amit tudok
Hogy téged szeretni veszett ügy. Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Minden amit tudok, minden amit tudok
Hogy téged szeretni veszett ügy.

Nincs szükségem a játékaidra, vége
Engedj leszállni erről a hullámvasútról.

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Minden amit tudok, minden amit tudok
Hogy téged szeretni veszett ügy.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Minden amit tudok, minden amit tudok
Hogy téged szeretni veszett ügy.
maybeoops
Fordította: maybeoops
Arcade game - pénzbedobálós játék gépet jelent. ????

Ajánlott dalszövegek