Dusky Grey - Joy Ride (2018)

Joy Ride

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm blind, you got me
Where I don't wanna be
In a homeless room, I can't leave
I don't feel the love
I see ya, I can't speak
I don't know where it's gonna lead
And I'm hopeless for you

[Pre-Chorus]
So tell me, tell me we don't need this
I gotta see it on your lips
I'm overblown and faceless
Surrounded by this fake bliss

[Chorus]
But we're gonna burn
'Cause we know we smoke and we never learn
Yeah we lose all control for the joy ride
Living in the high, never alone
And then we do it again
My lungs gonna burn
'Cause we know we smoke and we never learn
Do we let go and hope for the joy ride?
Living in the high, I'm in over my head, mmm
For the joy ride

[Verse 2]
[?} and suddenly, yeah
This guy's sleeping on me
Guitar playing over hidden dreams
So keep us all moving
And I see ya with your friends
I don't wanna know
Down on gasoline like a movie scene
Every cover blown

[Pre-Chorus]
So tell me, tell me we don't need this
I gotta see it on your lips
The vertigo where we live
Surrounded by this fake bliss

[Chorus]
But we're gonna burn
'Cause we know we smoke and we never learn
Yeah we lose all control for the joy ride
Living in the high, never alone
And then we do it again
My lungs gonna burn
'Cause we know we smoke and we never learn
Do we let go and hope for the joy ride?
Living in the high, I'm in over my head, mmm
For the joy ride

[Bridge]
When you dive and you drown and you wanna get out, do you swim?
Are you happier now all your demons out? Do you really think?
When you dive and you drown and you wanna get out, do you swim?
Are you happier now all your demons out? Do you really think?
When you dive and you drown and you wanna get out, do you swim?
Are you happier now all your demons out? Do you really think?
When you dive and you drown and you wanna get out, do you swim?
Are you happier now all your demons out? Do you really think?
Do you think?

[Chorus]
But we're gonna burn
'Cause we know we smoke and we never learn
Yeah we lose all control for the joy ride
Living in the high, never alone
And then we do it again
My lungs gonna burn
'Cause we know we smoke and we never learn
Do we let go and hope for the joy ride?
Living in the high, I'm in over my head, mmm
For the joy ride
For the joy ride
For the joy ride, mmm

Öröm utazás

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Vak vagyok, te tetted ezt
Ahol nem akarok lenni,
Egy hontalan szobában, nem tudok elmenni
Nem érzem a szerelmet
Nem látlak, nem tudok beszélni
Nem tudom, hova vezet ez
Reménytelen vagyok neked

[Pre-Chorus]
Szóval mondd, mondd, hogy nincs erre szükségünk
Látnom kell az ajkaidon
Félelmet nem ismerő és arcátlan vagyok.
Körülvett ez a hamis boldogság által.

[Chorus]
Lángolnunk kell
Mert tudjuk, hogy füstölünk, és sosem tanulunk.
Elveszítettük a kontrollt az öröm utazásért
A magasban élünk, sosem egyedül
És aztán újrakezdjük
A tüdőmnek égnie kell
Mert tudjuk, hogy füstölünk, és sosem tanulunk.
Elengedjük és reménykedünk az öröm utazásért?
A magasban élünk, önkívületben vagyok
Az öröm utazásért.

[Verse 2]
És hirtelen
Ez a srác rajtam alszik
Gitár játszik a rejtett álmok felett
Ez tart minket mozgásban
Látlak a barátaiddal
Nem akarom tudni.
Eresztő benzin, akárcsak egy film jelenet
Minden biztosítás kifulladt

[Pre-Chorus]
Szóval mondd, mondd, hogy nincs rád szükségem
Látnom kell az ajkaidon
Ez az az örvénylés, amiben élünk
Körülvett ez a hamis boldogság által.

[Chorus]
Lángolnunk kell
Mert tudjuk, hogy füstölünk, és sosem tanulunk.
Elveszítettük a kontrollt az öröm utazásért
A magasban élünk, sosem egyedül
És aztán újrakezdjük
A tüdőmnek égnie kell
Mert tudjuk, hogy füstölünk, és sosem tanulunk.
Elengedjük és reménykedünk az öröm utazásért?
A magasban élünk, önkívületben vagyok
Az öröm utazásért.

[Bridge]
Amikor ugrasz, és fulladozol és ki akarsz jutni, úszol?
Boldogabb vagy most, hogy az összes démonodtól megszabadultál? Komolyan gondolod?
Amikor ugrasz, és fulladozol és ki akarsz jutni, úszol?
Boldogabb vagy most, hogy az összes démonodtól megszabadultál? Komolyan gondolod?
Amikor ugrasz, és fulladozol és ki akarsz jutni, úszol?
Boldogabb vagy most, hogy az összes démonodtól megszabadultál? Komolyan gondolod?
Amikor ugrasz, és fulladozol és ki akarsz jutni, úszol?
Boldogabb vagy most, hogy az összes démonodtól megszabadultál? Komolyan gondolod?
Gondolod?

[Chorus]
Lángolnunk kell
Mert tudjuk, hogy füstölünk, és sosem tanulunk.
Elveszítettük a kontrollt az öröm utazásért
A magasban élünk, sosem egyedül
És aztán újrakezdjük
A tüdőmnek égnie kell
Mert tudjuk, hogy füstölünk, és sosem tanulunk.
Elengedjük és reménykedünk az öröm utazásért?
A magasban élünk, önkívületben vagyok
Az öröm utazásért.
Az öröm utazásért.
Az öröm utazásért.
Az öröm utazásért.
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek