';

Ed Sheeran (feat. Ella Mai) - Put It All On Me (2019)

Put It All On Me

Angol dalszöveg
Ooh, I can't wait to get home
I don't know why, but I'm feelin' low
Happened again and I want you to know
Having my woman there is good for my soul

I try to be strong, but I got demons
So can I lean on you?
I need a strong heart and a soft touch
And you're the one when I want love

It's you and only you who can be takin' away
The shit that I go through each and every day
When I'm alone with you, you make it better again, yeah
Your arms are where I wanna remain
Catch my eye, and you start to say

Hey, baby, we can dance slowly
My darlin', I'll be all you need
I know it hasn't been your day or week
So put it all on me
Oh, my darlin', put your worries on me
Can't judge you 'cause I feel the same thing
And I'm here for whatever you need
To put it all on me

All on me, all on me
Hey baby, we can dance slowly
All on me, all on me
Put your, put your, put your worries on me
All on me, all on me
Hey baby, we can dance slowly
And I'm here for whatever you need
To put it all on me

Ooh, you're there for me when I
Need you to be, 'cause I
Find it hard to say the words
But some shit don't need an explanation, baby

I try to be strong, but I got demons
So can I lean on you?
I need a strong heart and a soft touch
And you're the one when I want love

It's you and only you that can be takin' away
The shit that I go through each and every day
Baby, I can't wait, in love with all your ways
Your arms are where I wanna remain
Grab my waist when I start to say, yeah

Hey, baby, we can dance slowly
My, darlin', I'll be all you need, you need
I know it hasn't been your day or week
So put it all on me
Oh, my darlin', put your worries on me
Can't judge you 'cause I feel the same thing
And I'm here for whatever you need, you need
To put it all on me

All on me, all on me
Hey baby, we can dance slowly
All on me, all on me
Put your, put your, put your worries on me
All on me, all on me
Hey baby, we can dance slowly
And I'm here for whatever you need
To put it all on me

I try to be strong, but I got demons
So can I lean on you?
I need a strong heart and a soft touch
And you're the one when I want love

Bízd csak rám

Magyar dalszöveg
Ooh, alig várom, hogy hazaérjek
Nem tudom miért, de lehangolt vagyok
Megint megtörtént, szeretném, ha tudnád
Jót tesz a lelkemnek magam mellett tudni az asszonyom

Próbálok erős lenni, de vannak démonaim
Szóval támaszkodhatnék rád?
Szükségem van egy erős szívre, és egy finom érintésre
És rád van szükségem, mikor szeretetre vágyom

Te és csakis te lehetsz az, aki képes enyhíteni
A szarságokon, amiken keresztülmegyek minden egyes nap
Mikor kettesben veled vagyok, újra jobb lesz, igen
A karjaidban akarok maradni
Elkapod a tekintetem, és azt mondod

Hé, baby, táncolhatunk lassan
Én drágám, én leszek minden, amire szükséged van
Tudom, hogy ez most nem a te napod vagy heted volt
Szóval bízd csak rám
Oh, én drágám, bízd rám a gondjaid
Nem ítélhetlek el, mert ugyanazt érzem
És én itt vagyok, akármire is van szükséged
Bízd csak rám

Csak rám, csak rám
Hé, baby, táncolhatunk lassan
Csak rám, csak rám
Bízd rám, bízd rám, bízd rám a gondjaid
Csak rám, csak rám
Hé, baby, táncolhatunk lassan
És itt vagyok, akármire is van szükséged
Bízd csak rám

Ooh, ott vagy nekem, amikor
Szükségem van rá, mert
Nehezen találom meg a szavakat
De van, amit nem kell elmagyarázni, baby

Próbálok erős lenni, de vannak démonaim
Szóval támaszkodhatnék rád?
Szükségem van egy erős szívre, és egy finom érintésre
És rád van szükségem, mikor szeretetre vágyom

Te és csakis te lehetsz az, aki képes enyhíteni
A szarságokon, amiken keresztülmegyek minden egyes nap
Baby, nem tudok várni, szerelmes vagyok az összes szokásodba
A karjaidban akarok maradni
Megragadod a csípőm, mikor azt mondom, igen


Hé, baby, táncolhatunk lassan
Én drágám, én leszek minden, amire szükséged van
Tudom, hogy ez most nem a te napod vagy heted volt
Szóval bízd csak rám
Oh, én drágám, bízd rám a gondjaid
Nem ítélhetlek el, mert ugyanazt érzem
És én itt vagyok, akármire is van szükséged
Bízd csak rám

Csak rám, csak rám
Hé, baby, táncolhatunk lassan
Csak rám, csak rám
Bízd rám, bízd rám, bízd rám a gondjaid
Csak rám, csak rám
Hé, baby, táncolhatunk lassan
És itt vagyok, akármire is van szükséged
Bízd csak rám


Próbálok erős lenni, de vannak démonaim
Szóval támaszkodhatnék rád?
Szükségem van egy erős szívre, és egy finom érintésre
És rád van szükségem, mikor szeretetre vágyom
doodoo
Fordította: doodoo

Ajánlott dalszövegek