Ed Sheeran - Grade 8 (2012)

Grade 8

Angol dalszöveg
My mind is a warrior,
My heart is a foreigner,
My eyes are the colour of red like a sunset,
I'll never keep it bottled up
And left to the hands of the coroner,
Be a true heart not a follower,
We're not done yet.

And I see it in your movements tonight,
If we should ever do this right,
I'm never gonna let you down,
Oh I'll never let you down,
Now keep it on the down low
And I'll keep you around so I'll know
That I'll never let you down,
I'll never let you down.

You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I've never felt this way,
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
Now you're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I've never felt this way,
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,

Now, my eyes are a river filler,
This drink is a liver killer,
My chest is a pillow for your weary head to lay to rest again,
Your body is my ballpoint pen
And your mind is my new best friend,
Your eyes are the mirror to take me to the edge again,

Now I see it in your movements tonight,
If we should ever do this right,
I'm never gonna let you down,
Oh I'll never let you down,
We'll keep it on the down low
And I'll keep you around so I'll know
That I'll never let you down,
I'll never let you down,

You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I've never felt this way,
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I've never felt this way,
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,

Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down [x4]

'Cause You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I've never felt this way,
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I've never felt this way,
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down

Nyolc pontos

Magyar dalszöveg
Az elmém egy harcos
A szívem egy külföldi
A szemeim vörösek, mint a naplemente
Sosem tudom egyben tartani
A halottkémre hagyom
Igaz legyen a szíved, ne csak követő
Még nincs vége.

Látom a mozdulataidban ma este
Ha valaha is jól csináljuk
Sosem hagylak cserben
Oh, sosem hagylak cserben
Most maradj lent
Én pedig a közelemben tartalak, így tudni fogom
Hogy sosem hagylak cserben
Sosem hagylak cserben.

A szívem húrjait pengeted, mintha nyolc pontos lennél, de sosem éreztem még így,
Felemelem lábaid a földről, és sosem hagylak cserben,
Most a szívem húrjait pengeted, mintha nyolc pontos lennél, de sosem éreztem még így,
Felemelem lábaid a földről, és sosem hagylak cserben

Most a szemeim megtelnek könnyekkel
Ez az ital öli a májam
A mellem egy párna, melyre ismét leteheted fáradt fejedet pihenni
A tested a golyóstollam
Az elméd pedig az új legjobb barátod
A szemeid pedig a tükrök, melyek ismét az őrületbe kergetnek

Látom a mozdulataidban ma este
Ha valaha is jól csináljuk
Sosem hagylak cserben
Oh, sosem hagylak cserben
Most maradj lent
Én pedig a közelemben tartalak, így tudni fogom
Hogy sosem hagylak cserben
Sosem hagylak cserben.

A szívem húrjait pengeted, mintha nyolc pontos lennél, de sosem éreztem még így,
Felemelem lábaid a földről, és sosem hagylak cserben,
Most a szívem húrjait pengeted, mintha nyolc pontos lennél, de sosem éreztem még így,
Felemelem lábaid a földről, és sosem hagylak cserben

Fogd a szívem, hogy abbahagyja a vérzés most, most, most, én pedig sosem hagylak cserben (x4)

Mert a szívem húrjait pengeted, mintha nyolc pontos lennél, de sosem éreztem még így,
Felemelem lábaid a földről, és sosem hagylak cserben,
Most a szívem húrjait pengeted, mintha nyolc pontos lennél, de sosem éreztem még így,
Felemelem lábaid a földről, és sosem hagylak cserben
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek