';

Ed Sheeran - Shirtsleeves (2014)

Shirtsleeves

Angol dalszöveg
I can taste salt water
And if I blink again
You'll be sinking in
So we'll learn to swim in the oceans you made
I'll hold ya and you'll think of him
And pretty soon you'll be floating away

And I'll hold on to the words you spoke of
Anchored down in the throat, love
And I'm captain of this sinking boat now
With just one armband to carry me home

When salted tears won't dry
I'll wipe my shirtsleeves
Under your eyes
These hearts will be flooded tonight
I'll wipe my shirtsleeves
Under your eyes
Your eyes
Your eyes
Your eyes
Your eyes
Your eyes


I still taste salt water
On my lips from your kiss, bitterness
And I'll drown within the oceans you made
And I hate to love you, these cuffs are covered in your make up
I'll never trust you again
You can just be a friend

And I'll hold on to the words you spoke of
Anchored down in the throat, love
And I'm captain of this sinking boat now
With just one armband to carry me home

When salted tears won't dry
I'll wipe my shirtsleeves
Under your eyes
These hearts will be flooded tonight
I'll wipe my shirtsleeves
Under your eyes

Your eyes, your lips, your mouth
Your thighs, your back, you drive me wild
Tonight, the fact is I...
I'm on my way home
I'm on my way home
I lied, I tried to cry but I'm, I'm drowning in the oceans you made

When salted tears won't dry
I'll wipe my shirtsleeves
Under your eyes
These hearts will be flooded tonight
I'll wipe my shirtsleeves
Under your eyes
Your eyes, your eyes, your eyes, your eyes, your eyes

Ruhaujjak

Magyar dalszöveg
Érzem a sós vizet
És ha még egyet pislogok
Alá fogsz merülni
Szóval megtanulunk úszni az óceánban, amit te csináltál
Tartani foglak és majd rá gondolsz
És hamarosan ellebegsz

És a szavaidba fogok kapaszkodni
Lehorgonyzott a torkomban, szerelem
És én vagyok most ennek a süllyedő csónaknak a kapitánya
Csak egy karszalaggal, ami hazavisz

Amikor a sós könnyek nem száradnak fel
A ruhám ujjával megtörlöm
A szemed
Ezek a szívek ki fognak áradni ma este
A ruhám ujjával megtörlöm
A szemed
A szemed
A szemed
A szemed
A szemed
A szemed

Még mindig érzem a sós vizet
A csókodtól a számon, keserűség
És alá fogok merülni az óceánba, amit te csináltál
És utállak szeretni, ezek a vatták a sminkeddel vannak tele
Sosem fogok újra bízni benned
Lehetsz csak a barátom

És a szavaidba fogok kapaszkodni
Lehorgonyzott a torkomban, szerelem
És én vagyok most ennek a süllyedő csónaknak a kapitánya
Csak egy karszalaggal, ami hazavisz

Amikor a sós könnyek nem száradnak fel
A ruhám ujjával megtörlöm
A szemed
Ezek a szívek ki fognak áradni ma este
A ruhám ujjával megtörlöm
A szemed

A szemeid, az ajkaid, a szád
A combjaid, a hátad, megőrjítesz
Ma este, igazából
Hazafelé tartok
Hazafelé tartok
Hazudtam, próbáltam sírni, de fulladozom az óceánban, amit te csináltál

Amikor a sós könnyek nem száradnak fel
A ruhám ujjával megtörlöm
A szemed
Ezek a szívek ki fognak áradni ma este
A ruhám ujjával megtörlöm
A szemed
A szemed, a szemed, a szemed, a szemed, a szemed
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek