Eddie Vedder - Dream A Little Dream (2011)

Dream A Little Dream

Angol dalszöveg
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singin' in the sycamore tree
Dream a little dream of me

Say "nighty-night" and kiss me
Hold me tight and tell me you'll miss me
'Cause I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me

Stars fading but I linger on
Oh, craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this, oh

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams leave all worries behind you
But in your dreams, whatever they be
Dream a little dream of me

Álom, egy kicsi álmom

Magyar dalszöveg
A csillagok fényesen ragyognak felettünk
Az éjszakai szellő, mintha azt suttogná "Szeretlek"
A madarak a platánfán énekelnek
Álom, egy kicsi álmom

Mondj jó éjszakát és csókolj meg
Tart szorosan és mondd, hogy hiányozni fogok
Mert olyan egyedül és szomorú vagyok, amennyire csak lehet
Álom, egy kicsi álmom

A csillagok elhalványulnak, de én tovább maradok
Oh, sóvárgóm a csókjaid után
Tovább maradok hajnalig, drágám
Csak mondom, oh

Édes álmok, mint a napsugarak megtalálnak
Édes álmok minden aggodalmadat elhagyják
De az álmaidban, bármik is azok
Álom, egy kicsi álmom
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek