EDEN - Interlude (2015)

Interlude

Angol dalszöveg
I'll say it once for the bayside
I come alive when the light dies
overcast but were inside
eyes wide
lied twice
my advice don't mean shit tonight
'cause I've been driving though I can't see shit and I've
been lying through my teeth just to get the feeling right
and feel alright
so girl just turn the lights down

And too many times I've been caught up when I know better
so I push it back down 'cause I never want to let out
that I've been dying since I saw you were gone
forget me 'cause I ain't waiting for no one

And I've been trying to dig my way out of the ocean
and punch a hole in the sky
and flood the light through to midnight
and I don't know where you're going
you can't expect the past to repeat with the ending changed
so don't forget where you came from
and we are never alone
drops making waves in the ocean

Közjárék

Magyar dalszöveg
Elmondom egyszer a part kedvéért
Akkor támadok fel, amikor a fény meghal
Felhős, de bent vagyunk
Tág szemek
Kétszer hazudtam
A tanácsaim szart se érnek ma este
Mert vezetek, pedig nem látok semmit és
A fogaim közül hazudok, hogy jól érezzem magam
Jól
Szóval, lány, kapcsold le a lámpát

És túl sokszor kaptak el, amikor tudtam jobbat is
Szóval visszatartom, mert nem akarom kiengedni
Hogy haldoklom mióta elmentél
Felejts el, mert nem várok senkire

És próbáltam kiásni magam az óceánból
És lyukat ütni az égbe
És az éjfélbe fényt önteni
És nem tudom, hová tartasz
Nem várhatod el, hogy a múlt más véggel ismétlődjön meg
Szóval ne felejtsd el, honnan jöttél
És hogy sosem vagyunk egyedül
A cseppek gerjesztenek hullámokat az óceánban
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek