Magyar Dalszöveg

Fucking hell
What?
(Had enough?)
(Yes)

I couldn't wait to leave that town
It broke my heart
I had to go
I made a choice to see this out
I lost it all
You didn't show
All you wanted was some violent form of love
Immolate me (Aw Law-)

All I was looking for was colours blurred
And words that I'd forget
And now I'm singing slow
Down, keep those feet on the ground
I hope you'll be home soon
Somehow we'll figure out how to cope
This is nothing we can't
There is nothing we can't do
Right

You lost your voice
You couldn't sing
You couldn't talk about it
I stood and watched
The summer shone, rain down our backs
We didn't care
It was enough
All you wanted was some violent form of love (love!)
Immolate me

All I was looking for was colours blurred
And nights that I'd forget
Now I'm singing slow down
Keep your feet on the ground
I hope I'll be home soon
Somehow we figured out how to cope
This is nothing we can't
There is nothing we can't do
Right

Aw Lord what a night, what a night
What a Saturday night
Lord what a night, what a night
What a Saturday night

Everybody come feel up, feel up
What their mamma no bring
Everybody come feel up, feel up
What their mamma no bring

Aw Lord what a night, what a night
What a Saturday night
Lord what a night, what a night
What a Saturday night

Kibaszott pokol
Mi?
(Eleged van?)
(Igen)

Alig vártam, hogy otthagyjam azt a várost
Összetörte a szívem
Mennem kellett
Úgy döntöttem, kilépek innen
Elvesztettem mindent
Nem mutattad meg
Hogy csak a szerelem egy erőszakos fajtáját akartad
Áldozz fel engem

Csak elmosott színeket kerestem
És szavakat, amiket elfelejtek
És most lassan énekelek
Lent, tartsd a földön a lábaid
Remélem, hamarosan hazaérsz
Valahogy rájövünk, hogyan viseljük el
Ez semmi olyasmi, amit ne tudnánk
Nincs semmi, amit nem tehetünk meg
Igen

Elvesztetted a hangodat
Nem tudtál énekelni
Nem tudtál beszélni róla
Én álltam és néztem
A nyár ragyogott, eső folyt végig a hátunkon
Nem érdekelt minket
Elég volt
Hogy csak a szerelem egy erőszakos fajtáját akartad (Szerelem)
Áldozz fel engem

Csak elmosott színeket kerestem
És szavakat, amiket elfelejtek
És most lassan énekelek
Lent, tartsd a földön a lábaid
Remélem, hamarosan hazaérsz
Valahogy rájövünk, hogyan viseljük el
Ez semmi olyasmi, amit ne tudnánk
Nincs semmi, amit nem tehetünk meg
Igen

Á, Uram, micsoda éjjel, micsoda éjjel
Micsoda szombat éjjel
Uram, micsoda éjjel, micsoda éjjel
Micsoda szombat éjjel

Mindenki jöjjön, érezze, érezze
Amit nem hoz az anyja
Mindenki jöjjön, érezze, érezze
Amit nem hoz az anyja

Á, Uram, micsoda éjjel, micsoda éjjel
Micsoda szombat éjjel
Uram, micsoda éjjel, micsoda éjjel
Micsoda szombat éjjel