';

Eivør - Broken (2015)

Broken

Angol dalszöveg
You are broken
Crushed to the very bone
Cut wide open
Longing for a listening heartbeat
Living on the outside
Inside's lonely


Can you free the knot
That you're tangled in?
And where do you begin
Twisting and turning
Pushing on into a brave new world
With open arms?


Dance the night away in the moonlight
Tell the dawn that you're not afraid
All broken hearts fear the sunrise
But we'll soon be whole again


I know you know
That I'm a lot like you
There's no hiding the soul
Underneath skin and tapestry
Searching for something beautiful
You and me


Dance the night away in the moonlight
Tell the dawn that you're not afraid
All broken hearts fear the sunrise
But we'll soon be whole again


Dance the pain away in the moonlight
You and I are one and the same
All broken hearts fear the sunrise
But we'll soon be whole again
We'll soon be whole again

Összetörve

Magyar dalszöveg
Össze vagy törve
A szívdobogás hallgatására vágysz
Kifelé élsz
Belül magányos vagy


Ki tudod bontani a csomót
Ami fogva tart?
Na és hol kezded,
Csavarod, forgatod,
Áttaszítod egy bátor, új világba
Tárt karokkal?


Táncold át az éjszakát a holdfényben
Mondd a hajnalnak, hogy nem tartasz semmitől
Minden összetört szív fél a napfénytől
De mi nemsokára újra együtt leszünk

Tudom, hogy tudod,
Odavagyok érted
Nincs elrejtve a lélek
Sem bőr, sem "tapéta" alá
Valami szépet keresünk
Te és én


Táncold át az éjszakát a holdfényben
Mondd a hajnalnak, hogy nem tartasz semmitől
Minden összetört szív fél a napfénytől
De mi nemsokára újra együtt leszünk


Táncold ki a fájdalmadat a holdfényben
Te és én egy és ugyanaz vagyunk
Minden összetört szív fél a napfénytől
De mi nemsokára újra együtt leszünk
Mi nemsokára újra együtt leszünk
  • Album: Slør
  • Előadó: Eivør
  • Év: 2015
  • Műfaj: Dance, House, Pop, Trance
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek