Ella Eyre - If I Go (2013)

If I Go

Angol dalszöveg
I could play anything for you
I could say what you want me to
I could lie, I could lie
'Cause you're wanting a little more
And I'm stuck in the middle of, boy
But I try, but I try
And I need time, and I need space
I need to live without your face

But if I go will you love me?!
Will you love me until can?.
Do you know will you want me?
Will you want me like that?!
And if I leave, will it end?
Will you need me again?
If I go, will you love me?
Will you love me when I come back?!

I can't be what you want me to
Can you hold out and let me do what I want?
What I want?!
Tell me,
how long could you wait till you move on?.
And tell me that it's too late! It's too late!

But if I go will you love me?!
Will you love me until I can
Do you know will you want me?
Will you want me like that?!
And if I leave, will it end?
Will you need me again?
If I go, will you love me?
Will you love me when I come back?!

Ooh, boy
Will you love love?
Oooh oh oh

But if I go will you love me?!
Will you love me until I can
Do you know will you want me?
Will you want me like that?!

Ha Elmegyek

Magyar dalszöveg
Eltudnék játszani neked bármit
Elmondhatnám, hogy mit akarsz
Hazudhatnék, hazudhatnék
Mert te még egy kicsit többet akarsz
És megakadok a közepén, fiú
De próbálkozok, de próbálkozok
És szükségem van időre és térre
Az arcod nélkül kell élnem

De ha elmegyek, szeretni fogsz?!
Szeretni fogsz amíg csak lehet?.
Tudod, hogy akarni fogsz?
Akarni fogsz engem így?!
És ha elmegyek, ez véget fog érni?
Szükséged lesz rám megint?
Ha elmegyek, szeretni fogsz?
Vajon szeretni fogsz amikor visszajövök?

Nem tudok az lenni, akit te akarsz
Ki tudsz tartani és megengedni, hogy azt csináljam, amit én akarok? Amit én akarok?!
Mondd,
mennyi ideig vársz, amíg tovább lépsz?.
És mondd el, ha ez már túl késő! Túl késő!

De ha elmegyek, szeretni fogsz?!
Szeretni fogsz amíg csak lehet?.
Tudod, hogy akarni fogsz?
Akarni fogsz engem így is?!
És ha elmegyek, ez véget fog érni?
Szükséged lesz rám megint?
Ha elmegyek, szeretni fogsz?
Vajon szeretni fogsz amikor visszajövök?

Ohh, fiú
Szeretni fogsz, szeretni?
Oooh oh oh

De ha elmegyek, szeretni fogsz?!
Szeretni fogsz amíg csak lehet?.
Tudod, hogy akarni fogsz?
Akarni fogsz engem így is?!
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy :)

Ajánlott dalszövegek