Ella Eyre - Mama (2019)

Mama

Angol dalszöveg
Boy, I'm tellin' your mama, your mama
She don't know 'bout what you done, what you done
Don't be actin' like you dumb, like you dumb
I'm tellin' your mama, your mama

Naughty pictures on your phone
Girl you say that you don't know
Only loyal to yourself, got no love for no one else
That's not how you were brought up, oh

Yeah, used to be so amazing
But you got good at faking
I'm not your only baby
Who do you think you're playing on?

Boy, I'm tellin' your mama, your mama
She don't know 'bout what you done, what you done
Don't be actin' like you dumb, like you dumb
I'm tellin' your mama, your mama-ah-ah

Why'd you go and put me through that?
You do me like Judas
You think I'm a fool-ah
Shoulda left you sooner

I know you been telling lies
When your family ask you why
It's like I never knew ya
Thought you wouldn't do that

Yeah, used to be so amazing
But you got good at faking
I'm not your only baby
Who do you think you're playing on?

Boy, I'm tellin' your mama, your mama
She don't know 'bout what you done, what you done
Don't be actin' like you dumb, like you dumb
I'm tellin' your mama, your mama-ah-ah

If she knew what you're hidin'
It would be so surprising
She gon' wipe of your smile and
I don't think you'll survive it

Look how it ended?
Ain't no misunderstanding
You been out here trying
Hah, oh nah, oh nah, oh nah

Used to be so amazing
But you got good faking
I'm not your only baby
Who do you think you're playing? Hey

Boy, I'm tellin' your mama, your mama
She don't know 'bout what you done, what you done
Don't be actin' like you dumb, like you dumb
I'm tellin' your mama, your mama-ah-ah

You know I'm tellin' your mama
Tellin' you mama

Boy, I'm tellin' your mama, your mama
She don't know 'bout what you done, what you done

Anya

Magyar dalszöveg
Srác, elmondom anyádnak, anyádnak
Nem tudja, mit tettél, mit tettél
Ne csinálj úgy, mintha hülye lennél, mintha hülye lennél
Elmondom anyádnak, anyádnak

Csintalan képek a telefonodon
Lány, akiről azt mondod, nem ismered
Csak magadhoz vagy hűséges, nem szeretsz senki mást
Nem így neveltek

Igen, annyira csodás volt
De jó lettél a megjátszásban
Nem én vagyok az egyetlen csajod
Szerinted kivel játszol?

Srác, elmondom anyádnak, anyádnak
Nem tudja, mit tettél, mit tettél
Ne csinálj úgy, mintha hülye lennél, mintha hülye lennél
Elmondom anyádnak, anyádnak

Miért vittél keresztül ezen?
Olyan voltál velem, mint Júdás
Azt hiszed, bolond vagyok
Korábban itt kellett volna hagynom téged

Tudom, hogy hazudtál
Amikor a családod azt kérdezi, miért
Olyan, mintha sosem ismertelek volna
Azt hittem, te nem csinálnád ezt

Igen, annyira csodás volt
De jó lettél a megjátszásban
Nem én vagyok az egyetlen csajod
Szerinted kivel játszol?

Srác, elmondom anyádnak, anyádnak
Nem tudja, mit tettél, mit tettél
Ne csinálj úgy, mintha hülye lennél, mintha hülye lennél
Elmondom anyádnak, anyádnak

Ha tudta, mit rejtegetsz
Annyira meglepő lenne,
Ha ő letörölné a mosolyt az arcodról és
Nem hinném, hogy túlélnéd

Nézd, mi lett a vége?
Nincs félreértés
Ott kint próbálkoztál
Nem, nem, nem

Igen, annyira csodás volt
De jó lettél a megjátszásban
Nem én vagyok az egyetlen csajod
Szerinted kivel játszol?

Srác, elmondom anyádnak, anyádnak
Nem tudja, mit tettél, mit tettél
Ne csinálj úgy, mintha hülye lennél, mintha hülye lennél
Elmondom anyádnak, anyádnak

Tudod, elmondom anyádnak
Elmondom anyádnak

Srác, elmondom anyádnak, anyádnak
Nem tudja, mit tettél, mit tettél
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek