';

Black Veil Brides - Blackbird (2021)

Blackbird

Angol dalszöveg
We are everything they hate, all our devils on display
Living here in endless night
You'll always be the ghost who haunts these halls I run from
Tell me I'm not alone when hating myself the most and
I will cut the rope

Hold on to hope
Take back your soul
And they cannot steal the light that shines from who you once were
You're blood and bones
Left in the cold
So just look into the sky and you'll become the Blackbird

Become the Blackbird

Every omen in our sights stand and
Praise the holy rites
I'm just dying to survive without the past I wrote and
Beautiful fears I've come from
Fighting back as I choke on everything I have left and
All the dirt and smoke

Hold on to hope
Take back your soul
And they cannot steal the light that shines from who you once were
You're blood and bones
Left in the cold
So just look into the sky and you'll become the Blackbird

Feketerigó

Magyar dalszöveg
Mi vagyunk mindaz, amit gyűlölnek, minden ördögségünk kiállítva
Itt élve a végtelen éjszakában
Mindig te leszel a szellem, aki kísért ezekben a csarnokokban, ahonnan menekülök
Mondd, hogy nem vagyok egyedül, amikor a legjobban gyűlölöm magam
Elvágom majd a kötelet

Tartsd életben a reményt
Vedd vissza a lelked
És nem tudják ellopni a fényt, ami attól ragyog, aki egykor voltál
Vér és csont vagy
A hidegben hagytak
Szóval csak nézz az égre és te leszel a Feketerigó

Légy a Feketerigó

Minden ómen a szemünk előtt áll és
Dicsérjétek a szent szertartásokat
Csak haldoklom, hogy túléljem a múlt nélkül, amit írtam és
Gyönyörű félelmek azok, ahonnan jöttem
Visszavágok, ahogy fuldoklom mindentől, amit hátrahagytam és
Minden mocsoktól és füsttől

Tartsd életben a reményt
Vedd vissza a lelked
És nem tudják ellopni a fényt, ami attól ragyog, aki egykor voltál
Vér és csont vagy
A hidegben hagytak
Szóval csak nézz az égre és te leszel a Feketerigó
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek