Ella Mai - She Don't (2016)

She Don't

Angol dalszöveg
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she

Wondering what’s on your mind
Guess you like the simple type
I ain’t stupid, dumb, or blind
Won’t sleep in your bed of lies
Heard you met her in the club
Tryna tell me you were drunk
I can still smell her perfume
Nigga I don’t fuck with you

I’ma drink up, I’ma smoke some’
Keep it moving, it was nice to know ya
Boy watch me leave
You ghost to me
Wish you good luck being lonely
I’ma push red every time you phone me
You bout to be
A memory

Bet she doesn’t touch like me
Sure as hell don’t fuck like me
No comparison, no she don’t, she don’t
Ain’t gon’ whip it up like me
She ain’t got the recipe
No comparison, no she don’t, she don’t
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she

You right
Nah she ain’t never gon’ be you, but girl it’s whatever
I done called you fifty 'leven times why you treat a nigga like I was never
Your man
I know I fucked up, I'm only human
And I ain’t beggin’ but I’m gon’ ask
For one more chance
Girl I think we should just

Drink up, I’ma smoke some’ (Smoke some)
Keep it moving, it was nice to know ya (Oh yeah)
Boy watch me leave (Don't go)
You ghost to me (I don't wanna see you go)
Wish you good luck being lonely
I’ma push red every time you phone me (Oh)
You bout to be
A memory (Oh yeah)

Bet she doesn’t touch like me (Touch like you)
Sure as hell don’t fuck like me (She don't)
No comparison, no she don’t, she don’t (No)
Ain’t gon’ whip it up like me
She ain’t got the recipe (She ain't got the recipe)
No comparison, no she don’t, she don’t
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she

I be up on it, you know she can’t keep up
You know you want this, so why you gon’ keep her
Don’t get the picture, I’ll write it out
Losin’ a real one that held you down
I put the boy on and now he feeling himself
No it ain’t nothing to put you back on the shelf
Too late for sorry so boy back down
I have my issues, but one less now
99 problems but a nigga ain’t one

Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she don’t

Did you really think I wasn't gonna find out?
You must really think I'm stupid
Maybe it's time

Ő nem

Magyar dalszöveg
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő

Gondolkozom, min jár az agyad
Asszem, neked az egyszerű típus tetszik
Nem vagyok hülye, buta vagy vak
Nem fogok a hazugságaid ágyában aludni
Hallottam, hogy a klubban találkoztatok
Próbálod elmagyarázni, hogy részeg voltál
Még mindig érzem a parfümét
Ember, nem baszakodok veled

Inni fogok, cigizni
Folytatom, jó volt ismerni
Fiú, nézd, ahogy lelépek
Számomra csak szellem vagy
Sok szerencsét a magányhoz
Amikor hívsz, kinyomlak
Hamarosan
Emlék leszel

Fogadjunk, hogy nem érint meg úgy, mint én
Biztos nem dug úgy, mint én
Nincs összehasonlítás, ő nem, ő nem
Nem csinálja úgy, mint én
Nincs hozzá receptje
Nincs összehasonlítás, ő nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő

Igazad van
Sosem lesz olyan, mint te, de lány, nem számít
Ötvenszer hívtalak, miért bánsz úgy velem, mintha nem lettem volna sose
A pasid?
Tudom, elrontottam, de csak ember vagyok
És nem könyörgök, de kérek
Még egy esélyt
Lány, szerintem csak

Inni fogok, cigizni
Folytatom, jó volt ismerni
Fiú, nézd, ahogy lelépek (Ne menj)
Számomra csak szellem vagy (nem akarlak menni látni)
Sok szerencsét a magányhoz
Amikor hívsz, kinyomlak
Hamarosan
Emlék leszel

Fogadjunk, hogy nem érint meg úgy, mint én (úgy, mint te)
Biztos nem dug úgy, mint én (Nem)
Nincs összehasonlítás, ő nem, ő nem (nem)
Nem csinálja úgy, mint én
Nincs hozzá receptje (Nincs receptje)
Nincs összehasonlítás, ő nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő

Én csinálom, de tudod, hogy ő nem bírja a tempót
Tudod, hogy akarod, szóval miért nem tartod meg őt?
Ha nem érted a lényeget, leírom
Elveszted az igazit, aki lekötött
Én tettelek azzá, aki vagy
Nem, nekem semmi, hogy kiteszlek
Túl késő elnézést kérni, szóval, fiú, hátrálj meg
Vannak gondjaim, de már eggyel kevesebb
99 baj, de egy faszi nem az

Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő nem

Tényleg azt hitted, nem jövök rá?
Tényleg azt hihetted, hogy hülye vagyok
Talán itt volt az ideje
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek