Elle King - Where The Devil Don't Go (2015)

Where The Devil Don't Go

Angol dalszöveg
Cast me down where the Devil don't go
Devil don't go where I'll make my home
Cast me down where the Devil don't go
Devil don't go where I'll make my home

Drown my woes in a lake of fire
Sinner's song gonna take me higher
Drown my woes in a lake of fire
Sinner's song gonna take me higher

Good Lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free
Good Lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free

It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the Devil don't go
Where the Devil don't go

Preacher man won't cut no slack
Caught my demons but gave them back
Preacher man won't cut no slack
Caught my demons but gave them back

Won't bruise my knees getting down to pray
Won't repent until my Judgment Day
Bruise my knees getting down to pray
Won't repent 'til my Judgment Day

It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the Devil don't go
Where the Devil don't go

Cast me down where the Devil don't go
Devil don't go where I'll make my home
Cast me down where the Devil don't go
Devil don't go where I'll make my home

It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the Devil don't go

It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the Devil don't go
Where the Devil don't go

Cast me down where the Devil don't go
Devil don't go, I'll make my home
Cast me down where the Devil don't go
Devil don't go, I'll make my home

Ahol az ördög sem jár

Magyar dalszöveg
Taszíts le oda, ahol az Ördög sem jár
Ott az Ördög sem jár, ahol az otthonom lesz
Taszíts le oda, ahol az Ördög sem jár
Ott az Ördög sem jár, ahol az otthonom lesz

Elfojtottam a jajgatásomat egy tűztóban
A bűnösök dala magasabbra fog emelni
Elfojtottam a jajgatásomat egy tűztóban
A bűnösök dala magasabbra fog emelni

A Jóisten hátat fordított nekem
Lucifer fel fog szabadítani
A Jóisten hátat fordított nekem
Lucifer fel fog szabadítani

Ez egy aljas világ, amit megismertem
Sosem kaptam semmi jót, ha azt tettem, amit mondtak
Ez egy aljas világ, amit megismertem
Most ott fogsz megtalálni, ahol az Ördög sem jár
Ahol az Ördög sem jár

A prédikátor nem lesz elnéző
Elkapta a démonjaimat, de visszaadta őket
A prédikátor nem lesz elnéző
Elkapta a démonjaimat, de visszaadta őket

Nem fogom lehorzsolni a térdeimet, hogy imádkozzak
Nem leszek bűnbánó az Ítéletem Napjáig
Lehorzsolni a térdeimet, hogy imádkozzak
Nem leszek bűnbánó az Ítéletem Napjáig

Ez egy aljas világ, amit megismertem
Sosem kaptam semmi jót, ha azt tettem, amit mondtak
Ez egy aljas világ, amit megismertem
Most ott fogsz megtalálni, ahol az Ördög sem jár
Ahol az Ördög sem jár

Taszíts le oda, ahol az Ördög sem jár
Ott az Ördög sem jár, ahol az otthonom lesz
Taszíts le oda, ahol az Ördög sem jár
Ott az Ördög sem jár, ahol az otthonom lesz

Ez egy aljas világ, amit megismertem
Sosem kaptam semmi jót, ha azt tettem, amit mondtak
Ez egy aljas világ, amit megismertem
Most ott fogsz megtalálni, ahol az Ördög sem jár

Ez egy aljas világ, amit megismertem
Sosem kaptam semmi jót, ha azt tettem, amit mondtak
Ez egy aljas világ, amit megismertem
Most ott fogsz megtalálni, ahol az Ördög sem jár
Ahol az Ördög sem jár

Taszíts le oda, ahol az Ördög sem jár
Ahol az Ördög sem jár, ott lesz az otthonom
Taszíts le oda, ahol az Ördög sem jár
Ahol az Ördög sem jár, ott lesz az otthonom
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek