';

Ellie Goulding - Stay Awake (2012)

Stay Awake

Angol dalszöveg
Take my fate in your hands,
We've got a lot that hasn’t even began
Something is calling us,
We’re breaking free,
I’m curious,
I need to see.

Like a flash before our eyes,
We're already into the night,
And if it feels like we’re dreaming,
Believe it, believe it.

(Yeah)

We don't have to wait 'til the morning,
The sun will never go down
And we’ll be this way forever,
We've got to take it now,
(Yeah)
Just stay awake, stay awake,
You can follow us to paradise,
Just stay awake, stay awake.

Bring me down, side by side,
While our reflections make our bodies collide.
So full of energy, nothing to hide,
No need to sleep, we come alive,
And if we’re gonna take this ride,
We can go wherever we like
And if it feels like we’re dreaming,
Believe it, believe it.

(Yeah)
We don't have to wait 'til the morning,
The sun will never go down.
And we’ll be this way forever,
We've got to take it now,
(Yeah)
Just stay awake, stay awake,
You can follow us to paradise,
Just stay awake, stay awake.

Believe it.

Take my fate in your hands,
We've got a lot that hasn't even began
Something is calling us,
We’re breaking free,
I’m curious,
I need to see.

We're going on a journey
It was over like a flash before our eyes
We're going on a journey
It was over like a flash before our eyes
We're already into the night

Like a flash before our eyes,
We're already into the night,
And if it feels like we’re dreaming,
Believe it, believe it.

(Yeah)
We don't have to wait 'til the morning,
The sun will never go down.
And we’ll be this way forever,
We've got to take it now,
(Yeah)
Just stay awake, stay awake,
You can follow us to paradise,
Just stay awake, stay awake.

Ébren maradni

Magyar dalszöveg
Vedd a kezeidbe a sorsom
Van egy csomó amit még nem kezdtünk el
Valami hív minket,
Kiszabadulunk,
Én kíváncsi vagyok,
Nekem látnom kell.

Mint egy villanás a szemünk előtt
Mi már az éjszakában vagyunk
És olyan érzés, mintha álmodnánk
Hidd el ezt, hidd el ezt.

(Igen)

Nem szükséges várnunk reggelig
A nap soha nem fog lemenni
És ezen az úton leszünk örökké
Most meg kell tennünk azt
(Igen)
Csak ébren maradni, ébren maradni
Követhetsz minket a paradicsomba
Csak ébren maradni, ébren maradni

Hozz le, magad mellé
Míg a gondolataink összeütköztetik a testeinket
Annyira tele vagyunk energiával, nincs mit rejtegetnünk
Nem szükséges aludnunk, életre kelünk
És ha teljesítjük ezt az utat
Elmehetünk bárhova ahová szeretnénk
És olyan érzés, mintha álmodnánk
Hidd el ezt, hidd el ezt.

(Igen)
Nem szükséges várnunk reggelig
A nap soha nem fog lemenni
És ezen az úton leszünk örökké
Most meg kell tennünk azt
(Igen)
Csak ébren maradni, ébren maradni
Követhetsz minket a paradicsomba
Csak ébren maradni, ébren maradni

Hidd el ezt.

Vedd a kezeidbe a sorsom
Van egy csomó amit még nem kezdtünk el
Valami hív minket,
Kiszabadulunk,
Én kíváncsi vagyok,
Nekem látnom kell.

Elmegyünk az útra
Vége volt, mint egy villanásnak a szemünk előtt
Elmegyünk az útra
Vége volt, mint egy villanásnak a szemünk előtt
Mi már az éjszakában vagyunk

(Igen)
Nem szükséges várnunk reggelig
A nap soha nem fog lemenni
És ezen az úton leszünk örökké
Most meg kell tennünk azt
(Igen)
Csak ébren maradni, ébren maradni
Követhetsz minket a paradicsomba
Csak ébren maradni, ébren maradni
beacsiz99
Fordította: beacsiz99

Ajánlott dalszövegek