Falling in Reverse - Fuck You And All Your Friends (2017)

Fuck You And All Your Friends

Angol dalszöveg
This will be the last song I ever sang
About a person that I’d rather not name.
You think you’re so goddamn cool,
Everybody thinks you’re a fucking fool. Crash and burn on a car ride home,
It would be a lot better if I slit your throat.
And die for me, die for me, why don’t you? Everyone will sing this song,
And know they’re better off without you.
I’m done with you for good.
We were always a like time bomb ticking,
And you’re so Hollywood.
You’re always lookin' for the next best thing,
And it’s for the better,
So I guess best friends don’t last forever.
I taught you all about breaking hearts,
I didn’t know that you would take it that far.
I never thought after all these years
I would be the one to make you disappear,
And die for me, die for me, why don’t you? Everyone will sing this song,
And know they’re better off without you.
I’m done with you for good.
We were always like a time bomb ticking, And you’re so Hollywood.
You’re always lookin' for the next best thing,
And it’s for the better,
So I guess best friends don’t last forever.
Fuck you and all your friends.
Fuck you and all your friends.
Fuck you and all your friends.
Fuck you and all your friends.
Fuck you and all your friends.
Fuck you and all your friends.
Fuck you and all your friends.
Fuck you and all your friends.
I’m done with you for good.
We were always like a time bomb ticking, And you’re so Hollywood.
You’re always lookin' for the next best thing,
And it’s for the better,
So I guess best friends don’t last forever.
I’m done with you for good.
We were always like a time bomb ticking, And you’re so Hollywood.
You’re always lookin' for the next best thing,
And it’s for the better,
So I guess best friends don’t last forever.

Baszódj meg, te és az összes barátod

Magyar dalszöveg
Ez lesz az utolsó dal, amit arról az emberről éneklek,
Akit most inkább nem neveznék meg.
Azt hiszed magadról, hogy átkozott jó vagy,
Mindenki úgy gondolja, hogy csak egy kibaszott bohóc vagy.
Karambolozol és elégsz hazafelé az úton,
Sokkal jobb lenne, ha inkább elvágnám a tokrod,
Meghalhatnál értem, meghalhatnál értem, akkor miért nem ?
Mindenki ezt a dalt fogja énekelni,
És tudják majd, hogy jobb lesz nélküled élni.
Végeztem veled, végleg.
Mindig olyanok voltunk, mint egy beélesített időzített bomba,
És te annyira "holliwoodi-as" vagy.
Mindig a legjobb dolgot akartad, és mindennél van jobb,
Ezért gondolom, a legjobb barátod örökké nem maradok.
Mindent megtanítottam neked a szívek összetöréséről,
Mert nem gondoltam, hogy ilyen messzire mész ettől.
Nem hittem volna, hogy ennyi év elteltével,
Én leszek az, akiben csalódnod kell.
Meghalhatnál értem, meghalhatnál értem, akkor miért nem ?
Mindenki ezt a dalt fogja énekelni,
És tudják majd, hogy jobb lesz nélküled élni.
Végeztem veled, végleg.
Mindig olyanok voltunk, mint egy beélesített időzített bomba,
És te annyira "holliwoodi-as" vagy.
Mindig a legjobb dolgot akartad, és mindennél van jobb,
Ezért gondolom, a legjobb barátod örökké nem maradok.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Baszódj meg, te és az összes barátod.
Végeztem veled, végleg.
Mindig olyanok voltunk, mint egy beélesített időzített bomba,
És te annyira "holliwoodi-as" vagy.
Mindig a legjobb dolgot akartad, és mindennél van jobb,
Ezért gondolom, a legjobb barátod örökké nem maradok.
Végeztem veled, végleg.
Mindig olyanok voltunk, mint egy beélesített időzített bomba,
És te annyira "holliwoodi-as" vagy.
Mindig a legjobb dolgot akartad, és mindennél van jobb,
Ezért gondolom, a legjobb barátod örökké nem maradok.
Miii
Fordította: Miii

Ajánlott dalszövegek