Elton John - The bitch is back - dalszöveg magyar fordítása

Elton John - The bitch is back (1974)

Oldalra görgethető dalszöveg

Videó megjelenítése

The bitch is back

Angol dalszöveg

[Verse 1]
I was justified when I was five
Raising Cain, I spit in your eye
Times are changin', now the poor get fat
But the fever's gonna catch you when the bitch gets back, oh
Eat meat on a Friday, that's alright
I even like steak on a Saturday night
I can bitch the best at your social do's
I get high in the evenin' sniffin' pots of glue, ooh

[Chorus]
I'm a bitch, I'm a bitch, oh, the bitch is back
Stone-cold sober, as a matter of fact
I can bitch, I can bitch 'cause I'm better
than you
It's the way that I move, the things that I do, oh

[Verse 2]
I entertain by pickin'
brains
Sell my soul by droppin' names
I don't like those, my God, what's that?
Oh, it's full of nasty habits when the bitch gets back, oh

[Chorus]
I'm a bitch, I'm a bitch, oh, the bitch is back
Stone-cold sober, as a matter of fact
I can bitch, I can bitch 'cause I'm better
than you
It's the way that I move, the things that I do, oh

[Outro]
Bitch, bitch, the bitch is back
Bitch, bitch, bitch is back
Bitch, bitch, the bitch is back
Bitch, bitch, the bitch is back
Bitch, bitch, the bitch is back
Bitch, bitch, the bitch is back
Bitch, bitch, the bitch is back
Bitch, bitch, the bitch is back
Bitch, bitch

A ribi visszatért

Magyar dalszöveg

[1.versszak]
Igazam volt, amikor öt éves voltam
Felforgatom a poklot, szembe köplek
Az idők változnak, most a szegények a kövérek
De a láz utol fog érni téged, mikor a ribi visszatér,
oh
Egyél húst pénteken, az rendben van
Én még szombat este is szeretem a steak-et
Én tudok a legjobban beszólni a rendezvényeiden
Este betépek, miközben ragasztót szipuzok, ooh

[Refrén]
Egy ribi vagyok, egy ribi vagyok, oh a ribi viszatért
Színjózan, tulajdonképpen
Be tudok szólni, be tudok szólni, mert jobb vagyok nálad
A mozgásom, a dolgok, amiket csinálok, oh

[2.versszak]
Azzal szórakozok, hogy emberek agyában vájkálok
Eladom a lelkem, nevek emlegetésével
Nem tetszenek, Istenem, mi az?
Oh, tele van rossz szokásokkal, amikor a ribi visszatér, oh

[Refrén]
Egy ribi vagyok, egy ribi vagyok, oh a ribi viszatért
Színjózan, tulajdonképpen
Be tudok szólni, be tudok szólni, mert jobb vagyok nálad
A mozgásom, a dolgok, amiket csinálok, oh

[Lezárás]
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi, a ribi visszatér
Ribi, ribi