';

Elvis Presley - You've Lost That Loving Feeling (1972)

You've Lost That Loving Feeling

Angol dalszöveg
You never close your eyes
Anymore when I kiss your lips
There's no tenderness
Like before in you fingertips
You're trying hard not to show it,
But baby, baby I know it

You've lost that lovin' feelin', oh that lovin' feelin'
You've lost that lovin' feelin', now it's gone, gone, gone

There's no tenderness in your eyes
When I reach out for you
Girl, you're starting to criticize
Every little thing I do
It makes me just feel like crying
'Cause baby, something beautiful's dying

You've lost that lovin' feelin', oh that lovin' feelin'
You've lost that lovin' feelin', now it's gone, gone, gone

Baby, baby, I get down on my knees for you
If you would only love me like you used to do
We had a love, love, love, love affair every day
Oh don't, don't, don't, don't take it away
Listen to me, talkin' to you

Bring back that lovin' feelin, oh, that lovin' feelin'
Bring back that lovin' feelin, now it's gone, gone, gone
And I can't go on

Már Elvesztetted Azt a Szerelmet Irántam

Magyar dalszöveg
Sose csukod le többé a szemed
Miután megcsókolom az ajkaid
Nincs szerető gyengédség
Mint ami ezelőtt az ujjhegyeidben volt
Próbálod ezt nem kimutatni
De bébi, bébi én tudom, hogy

Már elvesztetted azt a szerelmet irántam, ó azt a szeretetet
Mér elvesztetted azt a szerelmet irántam, mostmár elment, elment, elment

Nincs a szemeidben szerető gondoskodás
Mikor feléd nyújtom a kezem
Te lány, elkezdtél kritizálni
Minden apróságot, amit csinálok
Ez pedig engem megsirat
Mert bébi, valami gyönyörű dolog haldoklik

Már elvesztetted azt a szerelmet irántam, ó azt a szeretetet
Mér elvesztetted azt a szerelmet irántam, mostmár elment, elment, elment

Bébi, bébi én akár térdre is borulnék érted
Csak azért, hogy ógy szeress, mint régen
Mi szerelmi, szerelmi, szerelmi, szerelmi viszonyban voltunk minden nap
Ó ne, ne, ne, ne tedd el ezt láb alól
Figyelj rám, hozzád beszélek

Hozd vissza azt a szerelmet irántam, ó azt a szerelmet
Hozd vissza azt a szerelmet irántam, ami mostmár elment, elment, elment
És az nélkül nem tudok tovább lépni
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Saját fordítás lyricstranslate.com-ról. :)

Ajánlott dalszövegek