';

Emeli Sandé - Free As A Bird (2019)

Free As A Bird

Angol dalszöveg
I've been tearing down the walls
I've been kicking down the doors
I've been burning all the boxes
'Cause I'm a slave to only truth
I'm as wild as a wolf
You can't keep me from the mountains

I'm replacing all my demons
For the sweetest songs of freedom
Last night I had a dream that I could fly

Now, baby, I, I'm free as a bird
I'm free as a bird
Baby, I, I don't know if you've heard
I don't know if you've heard
But I taught my heart to sing
And I found me a pair of wings
Now, baby, I, I'm free as a birdI'm free as a bird

I've been flying through the trees
I've been dancing on the breeze
I kiss the sun now every morning
I've been shaking off the chains
I've been giving up the games
I've been answering my calling

And as soon as I surrendered
The light began to enter
Last night I had a dream that I could fly

Now, baby, I, I'm free as a bird
I'm free as a bird
Baby, I, I don't know if you've heard
I don't know if you've heard
But I taught my heart to sing
And I found me a pair of wings
Now, baby, I, I'm free as a bird
I'm free as a bird

Now, baby, I, I'm free as a bird
I'm free as a bird
Oh I, I don't know if you've heard
I don't know if you've heard
But I taught my heart to sing
And I gave me a pair of wings
Now, baby, I, I'm free as a bird

Szabad, mint egy madár

Magyar dalszöveg
Lebontom a falakat
Berúgom az ajtókat
Felégetek minden dobozt
Mert én csak az igazságot szolgálom
Olyan vad vagyok, mint egy farkas
Nem tarthatsz vissza a hegyektől

Lecserélem az összes démonom
A szabadság legédesebb dalaira
Előző este azt álmodtam, hogy tudok repülni

Most, baby, olyan szabad vagyok, mint egy madár
Olyan szabad vagyok, mint egy madár
Baby, Én, Nem tudom, hogy hallottad-e
Nem tudom, hogy hallottad-e
De megtanítottam a szívem énekelni
És találtam magamnak egy pár szárnyat
Most, baby, Én, Olyan szabad vagyok, mint egy madár

A fák között repkedek
Táncolok a széllel
Minden reggel megcsókolom a napot
Lerázom a bilincseket
Feladom a játszmákat
Válaszolok a hívásaimra

És amint feladtam
A fény kezdett belépni
Előző este azt álmodtam, hogy tudok repülni

Most, baby, olyan szabad vagyok, mint egy madár
Olyan szabad vagyok, mint egy madár
Baby, Én, Nem tudom, hogy hallottad-e
Nem tudom, hogy hallottad-e
De megtanítottam a szívem énekelni
És találtam magamnak egy pár szárnyat
Most, baby, Én, Olyan szabad vagyok, mint egy madár

Most, baby, olyan szabad vagyok, mint egy madár
Olyan szabad vagyok, mint egy madár
Baby, Én, Nem tudom, hogy hallottad-e
Oh, Nem tudom, hogy hallottad-e
De megtanítottam a szívem énekelni
És találtam magamnak egy pár szárnyat
Most, baby, Én, Olyan szabad vagyok, mint egy madár
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek