Emma Steinbakken - Never Forgiving (2018)

Never Forgiving

Angol dalszöveg
I'm tryna tell you that it's over now
I'm tryna tell you but you've closed your eyes baby
It's like I'm up against the walls somehow
'Cause you fucked up and now you're calling me daily

I don't want to talk to you
After what you put me through
There's nothing that you can say
To make your mistakes go away

Stop saying sorry that
You say you're sorry that
The lines were blurry and
You worked it out of your mind
You're such a fool and I'll see you at school
But I'm never forgiving you
Never forgiving

Time after time and again and again
You act like no one can see through you baby
There was a line, but now it's gone my friend
Haven't you looked inside the mirror lately?

I don't want to talk to you
After what you put me through
There's nothing that you can say
To make your mistakes go away

Stop saying sorry that
You say you're sorry that
The lines were blurry and
You worked it out of your mind
You're such a fool and I'll see you at school
But I'm never forgiving you
Never forgiving

I don't want to talk to you
After what you put me through
There's nothing that you can say
To make your mistakes go away

Stop saying sorry that
You say you're sorry that
The lines were blurry and
You worked it out of your mind
You're such a fool and I'll see you at school
But I'm never forgiving you
Never forgiving

Sosem bocsátok

Magyar dalszöveg
Próbálom elmondani, hogy vége van
Próbálom elmondani, de becsuktad a szemed
Olyan, mintha a falnak beszélnék
Mert elbasztad, most meg naponta hívogatsz

Nem akarok veled beszélni
Azok után, amiken keresztül vittél
Nincs semmi amit mondhatnál,
Hogy semmissé ted a hibáid

Ne mondd, hogy sajnálod
Azt mondod, hogy sajnálod
A határok homályosak voltak és
Kidolgoztad az agyadban
Olyan hülye vagy és az iskolában majd találkozunk
De sosem bocsátok meg
Sosem bocsátok

Időről időre és újra és újra
Úgy viselkedsz, mintha senki nem tudna átlátni rajtad bébi
Volt egy határ, de mára eltűnt, barátom
Mostanában nem néztél tükörbe?

Nem akarok veled beszélni
Azok után, amiken keresztül vittél
Nincs semmi amit mondhatnál,
Hogy semmissé ted a hibáid

Ne mondd, hogy sajnálod
Azt mondod, hogy sajnálod
A határok homályosak voltak és
Kidolgoztad az agyadban
Olyan hülye vagy és az iskolában majd találkozunk
De sosem bocsátok meg
Sosem bocsátok

Nem akarok veled beszélni
Azok után, amiken keresztül vittél
Nincs semmi amit mondhatnál,
Hogy semmissé ted a hibáid

Ne mondd, hogy sajnálod
Azt mondod, hogy sajnálod
A határok homályosak voltak és
Kidolgoztad az agyadban
Olyan hülye vagy és az iskolában majd találkozunk
De sosem bocsátok meg
Sosem bocsátok
iamszabina
Fordította: iamszabina

Ajánlott dalszövegek