Emmylou Harris - Didn't Leave Nobody But The Baby (2000)

Didn't Leave Nobody But The Baby

Angol dalszöveg
Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Your mama's gone away and your daddy's gonna stay
Didn't leave nobody but the baby

Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Everybody's gone in the cotton and the corn
Didn't leave nobody but the baby

You're a sweet little baby
(You're a sweet little babe)
You're a sweet little baby
(You're a sweet little babe)
Honey in the rock and the sugar don't stop
Gonna bring a bottle to the baby

Don't you weep, pretty baby
(Don't you weep, pretty babe)
Don't you weep, pretty baby
(Don't you weep, pretty babe)
She's long gone with her red shoes on
Gonna need another lovin' baby

Go to sleep, little baby
(Go to sleep, you little babe)
Go to sleep, little baby
(Go to sleep, you little babe)
You and me and the devil makes three
Don't need no other lovin' baby

Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Come and lay your bones on the alabaster stones
And be my ever-lovin' baby

Nem hagytak itt senkit, csak a babát

Magyar dalszöveg
Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
A mamád elment, és az apukád maradni fog
Nem hagyott itt senkit, csak a babát

Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Mindenki elment gyapotot és kukoricát szedni
Nem hagytak itt senkit, csak a babát

Egy édes kicsi baba vagy
(Egy édes kicsi baba vagy)
Egy édes kicsi baba vagy
(Egy édes kicsi baba vagy)
Méz a kövön, és a cukorból nem elég
Hozok egy üveget a babának

Ne sírj, szép baba
(Ne sírj, szép baba)
Ne sírj, szép baba
(Ne sírj, szép baba)
Ő rég elment a piros cipőjében
Szükség lesz egy másik szerető babára

Menj aludni, kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Menj aludni, kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Te és én és az ördög, hárman vagyunk
Nincs szükség más szerető babára

Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Gyere, tegyük a csontjaidat alabástromkövekre
És légy az örökké szerető babám
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek