';

Epica - Twilight Reverie - The Hypnagogic State (2009)

Twilight Reverie - The Hypnagogic State

Angol dalszöveg
Time is on my side again
Move on forever
As you beam your rays of light
I feel your presence

Without seeing you
I will listen for the sound
Without any clue
I'll have you all around

Wait for the token
A vision or a sign (a vision or a sign)
The ties shall all be broken
When you free yourself from madness

Justify the demons in your mind
When they will show no mercy
Justify the angels by their side
In a twilight rivalry
Defy the laws of humankind
For they will keep you dreaming
Dwell inside a twilight reverie

Life evolves in many ways
Reach on forever
As the answers will emerge
I feel your essence

Without hearing you
And a thousand miles apart
Without any clue
I'll find you in my heart

Wait for the token
A vision or a sign (a vision or a sign)
The ties shall all be broken
When you free yourself from darkness

Justify the demons in your mind
When they will show no mercy
Justify the angels by their side
In a twilight rivalry
Defy the laws of humankind
For they will keep you dreaming
Dwell inside a twilight reverie

The answers emerged like the light of day
And with the pace that they rose, so too did they fade

Breathe a conscious breath
Now rest, inhale
Recharge yourself
With pure rapture

Justify the demons in your mind
When they will show no mercy
Justify the angels by their side
In a twilight rivalry
Defy the laws of humankind
For they will keep you dreaming
Seek and find the life tree
Our remedy

Alkonyi Ábránd - A Hipnagóg Állapot

Magyar dalszöveg
Az idő megint az én oldalamon áll
Halad örökké
Fénysugaraid özönében
Érzem a jelenléted

Anélkül, hogy látnálak
Figyelni fogok a hangra
Nyomok nélkül
Körülöttem leszel

A megnyilvánulásra várva
Egy látomásra vagy jelre (egy látomásra vagy jelre)
Minden kötelék elszakad majd
Amikor megszabadulsz az őrülettől

Védd meg a démonokat az elmédben
Amikor nem mutatnak majd kegyelmet
Védd meg az angyalokat, akik velük járnak
Egy alkonyi versengésben
Dacolj az emberi faj törvényeivel
Máskülönben továbbra is álomban tartanak
Élj egy alkonyi ábrándban

Az élet sokféleképpen fejlődik
Mindig tarts vele lépést
Ahogy a válaszok kiderülnek majd
Érzem a lényedet

Anélkül, hogy hallanálak
Ezer mérföldre egymástól
Nyomok nélkül
Meg foglak találni a szívemben

A megnyilvánulásra várva
Egy látomásra vagy jelre (egy látomásra vagy jelre)
Minden kötelék elszakad majd
Amikor megszabadulsz az őrülettől

Védd meg a démonokat az elmédben
Amikor nem mutatnak majd kegyelmet
Védd meg az angyalokat, akik velük járnak
Egy alkonyi versengésben
Dacolj az emberi faj törvényeivel
Máskülönben továbbra is álomban tartanak
Élj egy alkonyi ábrándban

A válaszok úgy bukkantak fel, mint a napfény
És abban az ütemben, ahogy felemelkedtek, el is halványodtak

Vegyél egy tudatos lélegzetet
Most pihenj, belégzés
Töltsd fel magad újra
Egyszerű mámorral

Védd meg a démonokat az elmédben
Amikor nem mutatnak majd kegyelmet
Védd meg az angyalokat, akik velük járnak
Egy alkonyi versengésben
Dacolj az emberi faj törvényeivel
Máskülönben továbbra is álomban tartanak
Keresd és találd meg az élet fáját
Az orvosságunkat
DJavocado
Fordította: DJavocado
hipnagóg állapot = ébrenlét és alvás közötti állapot, félálom

Ajánlott dalszövegek