eugenio siller - Te esperare

Te esperare

Angol dalszöveg
Vivo convencido de que no me has olvidado,
de que por algún motivo no recuerdas cuan grande
es nuestro amor.
Confundido en el proceso de dejarte ir,
o de pedirle a Dios que pronto me devuelva
la reina de mi corazón.

Si tan solo pudiera besarte,
con un beso llegaría a lo profundo de tu corazón.
Si tan solo pudiera abrazarte,
tus latidos gritarían, lo que tu mente callo.

No importa el tiempo que pase,
mientras pueda recuperarte.
Yo esperaré por ti.
Yo esperaré por ti...
por ti, por ti...

La vida me puso en el lugar menos indicado,
una mala jugada, ya no te siento a mi lado.
Se que estar abrazado a ti seria lo correcto,
pero el destino me puso en el sitio equivocado.
Tengo una carta en mi mano, mientras solo pienso en ti,
mi alma en el suelo, pero mi cuerpo esta aquí.
Con la seguridad de que en medio de tu confusión
tu mirada no miente, se que en realidad piensa en mi.

No importa el tiempo que pase,
mientras pueda recuperarte.
Yo esperaré por ti.
Yo esperaré por ti...
por ti, por ti...

Dicen que el amor que es verdadero,
es el que siempre llega de primero,
y no le importa nada, tu eres mi bendición.
No conoces ni mis ojos, pero estoy seguro que tu cuerpo
reconoce el mío, ahora, te volverás a enamorar.

Si tan solo pudiera besarte,
con un beso llegaría a lo profundo de tu corazón.
Si tan solo pudiera abrazarte,
tus latidos gritarían lo que tu mente callo.

No importa el tiempo que pase,
mientras pueda recuperarte.
Yo esperaré por ti.
Yo esperaré por ti...
por ti, por ti...

Várok rád

Magyar dalszöveg
Ha örökké fog tartani, én akkor is várni fogok rád,
Többezer nyáron át is várni fogok rád,
Amíg újra itt leszel mellettem,
Amíg újra kezemmel érinthetlek,
Amíg újra karjaimban leszel és hallom a sóhajod

Akármerre jársz,
Akármerre visz az utad,
Soha ne felejtsd el, hogy mennyire szeretlek
Tanítsd meg a szívednek, amit az enyém már tud,
Hogy tudok rád várni örökké és még tovább

Az óra azt az időt üti hamarosan,
De ha vége várakozásnak, eljön majd az idő
Az idő, amikor visszajössz hozzám,
És karjaimba rohansz, amelyek csak rád várnak

Akármerre jársz,
Akármerre visz az utad,
Soha ne felejtsd el, hogy mennyire szeretlek
Tanítsd meg a szívednek, amit az enyém már tud,
Hogy tudok rád várni örökké és még tovább
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX

Ajánlott dalszövegek