';

Eurythmics - Adhatnék neked (egy tükröt) (1983)

Adhatnék neked (egy tükröt)

Angol dalszöveg
Oh, how can you be so cold
With my arms to hold you?
How can you be so cold
With my arms to enfold you?

I could give you a mirror
To show you disappointments
I could give you a history
Could you ever listen in to me?

Oh, how can you be so cold
When there's a fire burning?
How can you be so cold
When all the ice is melting?

I could give you a mirror
To show you disappointments
I could give you a history
Could you ever listen in to me?

I could give you a mirror
To show you disappointments
I could give you a history
Could you ever listen in to me?

Oh, how can you be so cold
With my arms to hold you?
How can you be so cold
With my arms to enfold you?

I could give you a mirror
To show you disappointments
I could give you a history
Could you ever listen in to me?

I could give you a mirror
To show you disappointments
I could give you a history
Could you ever listen in to me?

I could give you a mirror
To show you disappointments
I could give you a history
Could you ever listen in to me?

I could give you a mirror
To show you disappointments
I could give you a history
Could you ever listen in to me?

I Could Give You (A Mirror)

Magyar dalszöveg
Oh, hogy lehetsz ennyire rideg
A téged ölelő karjaimmal szemben?
Hogy lehetsz ennyire rideg
A téged betakaró karjaimmal szemben?

Adhatnék neked egy tükröt
Hogy csalódottságot váltsak ki belőled
Adhatnék neked egy történelemleckét
Tudnál rám valaha is figyelni?

Oh, hogy lehetsz ennyire rideg
Amikor tűz tombol
Hogy lehetsz ennyire rideg
Amikor az összes jég elolvad?

Adhatnék neked egy tükröt
Hogy csalódottságot váltsak ki belőled
Adhatnék neked egy történelemleckét
Tudnál rám valaha is figyelni?

Adhatnék neked egy tükröt
Hogy csalódottságot váltsak ki belőled
Adhatnék neked egy történelemleckét
Tudnál rám valaha is figyelni?

Oh, hogy lehetsz ennyire rideg
A téged ölelő karjaimmal szemben?
Hogy lehetsz ennyire rideg
A téged betakaró karjaimmal szemben?

Adhatnék neked egy tükröt
Hogy csalódottságot váltsak ki belőled
Adhatnék neked egy történelemleckét
Tudnál rám valaha is figyelni?

Adhatnék neked egy tükröt
Hogy csalódottságot váltsak ki belőled
Adhatnék neked egy történelemleckét
Tudnál rám valaha is figyelni?

Adhatnék neked egy tükröt
Hogy csalódottságot váltsak ki belőled
Adhatnék neked egy történelemleckét
Tudnál rám valaha is figyelni?

Adhatnék neked egy tükröt
Hogy csalódottságot váltsak ki belőled
Adhatnék neked egy történelemleckét
Tudnál rám valaha is figyelni?
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek